Від Lymi

В’єтнамська: найнеобхідніше

В’єтнамська для подорожі від Ханоя до Сайгона: вулична їжа, ринки, нічні потяги й неочікувані проблеми. Північна норма, а південні слова — у примітках.

Вʼєтнамська90 карток

Додати в LymiСпробувати кілька карток

Lymi — застосунок із флеш-картками: він повертає кожну картку саме перед тим, як ти її забудеш. Безкоштовно.

  • Привітання та основні фрази

    Xin lỗi

    Вибачте / перепрошую

  • Як знайти дорогу

    поверніть ліворуч

    rẽ trái

  • У місці проживання

    Không có nước nóng.

    Немає гарячої води.

  • Магазини та ринки

    Я просто дивлюся.

    Tôi chỉ xem thôi.

  • Допомога та здоров’я

    Tôi bị ốm.

    Я захворів / захворіла.

Що всередині

Переглянути всі 90 карток

Усі розділи відкриті, тож будь-яка картка може з’явитися в повторенні.

  1. Розділ 1: Привітання та основні фрази

    10 карток

  2. Розділ 2: Коли важко порозумітися

    10 карток

  3. Розділ 3: Як знайти дорогу

    10 карток

  4. Розділ 4: Потяги та місцевий транспорт

    10 карток

  5. Розділ 5: У місці проживання

    10 карток

  6. Розділ 6: Кафе та ресторани

    10 карток

  7. Розділ 7: Магазини та ринки

    10 карток

  8. Розділ 8: Місця та написи

    10 карток

  9. Розділ 9: Допомога та здоров’я

    10 карток
Додати в Lymi

Усі 90 карток

У тому порядку, в якому ти їх вчиш: розділ за розділом.

1Привітання та основні фрази10 карток

Xin chào
Добрий день / привіт
Tạm biệt
До побачення
Cảm ơn
Дякую
Không có gì
Нема за що
Xin lỗi
Вибачте / перепрошую
Vâng
Так
Không, cảm ơn
Ні, дякую
Em ơi!
Перепрошую! (щоб покликати персонал)
Làm ơn
Будь ласка
Tôi đến từ ...
Я з ...

2Коли важко порозумітися10 карток

Ở đây có ai nói tiếng Anh không?
Тут хтось розмовляє англійською?
Tôi chỉ biết một chút tiếng Việt.
Я знаю зовсім трохи в’єтнамської.
Tôi không hiểu.
Я не розумію.
Nói chậm lại giúp tôi được không?
Можете говорити повільніше?
Nói lại giúp tôi được không?
Можете повторити?
Viết ra giúp tôi được không?
Можете записати?
Cái này là gì?
Що це?
Cái này tiếng Việt gọi là gì?
Як це називається в’єтнамською?
Có thực đơn tiếng Anh không?
У вас є меню англійською?
Chụp ảnh được không?
Можна сфотографувати?

3Як знайти дорогу10 карток

... ở đâu?
Де ...?
Chỉ giúp tôi trên bản đồ được không?
Можете показати на мапі?
Tôi bị lạc.
Я заблукав / заблукала.
Có xa không?
Це далеко?
Đi bộ được không?
Туди можна дійти пішки?
rẽ trái
поверніть ліворуч
rẽ phải
поверніть праворуч
đi thẳng
ідіть прямо
ngã tư
перехрестя
đường
вулиця / дорога

4Потяги та місцевий транспорт10 карток

Cho tôi một vé đi ...
Один квиток до ..., будь ласка.
Tàu này có đi ... không?
Цей потяг іде до ...?
Tàu chạy lúc mấy giờ?
О котрій відправляється потяг?
ga
вокзал / станція
bến xe
автовокзал
giường nằm
спальне місце
sân bay
аеропорт
xe ôm
мототаксі
Cho tôi đến địa chỉ này.
Відвезіть мене за цією адресою, будь ласка.
Cho tôi xuống ở đây.
Висадіть мене тут, будь ласка.

5У місці проживання10 карток

Tôi đã đặt phòng.
У мене заброньовано номер.
Tôi đặt phòng với tên ...
Бронювання на ім’я ...
Tôi muốn nhận phòng.
Я хочу заселитися.
Mấy giờ phải trả phòng?
О котрій треба звільнити номер?
Thẻ phòng không mở được cửa.
Ключ-картка не відчиняє двері.
Cho tôi thêm một cái khăn tắm.
Дайте, будь ласка, ще один рушник.
Mật khẩu wifi là gì?
Який пароль від вайфаю?
Tôi gửi hành lý ở đây được không?
Можна залишити тут багаж?
Điều hòa không chạy.
Кондиціонер не працює.
Không có nước nóng.
Немає гарячої води.

6Кафе та ресторани10 карток

Cho tôi xem thực đơn.
Можна меню?
Cho tôi cái này.
Мені ось це, будь ласка.
Món này có cay không?
Ця страва гостра?
Đừng cho ớt.
Без перцю чилі, будь ласка.
Tôi ăn chay.
Я вегетаріанець / вегетаріанка.
cà phê sữa đá
кава з льодом і згущеним молоком
Có ... không?
У вас є ...?
Tôi bị dị ứng với ...
У мене алергія на ...
Ngon quá!
Дуже смачно!
Tính tiền!
Рахунок, будь ласка!

7Магазини та ринки10 карток

Bao nhiêu tiền?
Скільки коштує?
Đắt quá!
Надто дорого!
Bớt được không?
Можна дешевше?
Tôi chỉ xem thôi.
Я просто дивлюся.
Trả bằng thẻ được không?
Можна заплатити карткою?
tiền mặt
готівка
Có cỡ khác không?
Є інший розмір?
Tôi mặc thử được không?
Можна приміряти?
Cho tôi xin một cái túi.
Дайте, будь ласка, пакет.
cửa hàng tiện lợi
мінімаркет

8Місця та написи10 карток

nhà vệ sinh
туалет
chùa
буддійський храм / пагода
đền
храм (на честь героя чи духа)
bảo tàng
музей
Tôi vào được không?
Можна зайти?
giờ mở cửa
години роботи
vé vào cửa
вхідний квиток
lối vào
вхід
Cấm hút thuốc
Не палити
Đẩy
Від себе

9Допомога та здоров’я10 карток

Cứu tôi với!
Допоможіть!
Gọi xe cấp cứu giúp tôi!
Викличте швидку!
Gọi công an giúp tôi!
Викличте поліцію!
Cháy!
Пожежа!
Tôi bị mất ví.
Я загубив / загубила гаманець.
Tôi bị mất hộ chiếu.
Я загубив / загубила паспорт.
Tôi bị ốm.
Я захворів / захворіла.
Tôi cần gặp bác sĩ.
Мені потрібен лікар.
Đau ở đây.
Болить ось тут.
nhà thuốc
аптека

Як це працює

  1. Додай колоду

    Увійди через Google, і колода з’явиться в Бібліотеці. Безкоштовно.

  2. Згадай, а тоді переверни

    Спершу згадай відповідь, а тоді дивись. Спробуй на цих картках: вони з усієї колоди.

  3. Повторюй кілька хвилин на день

    Обери, скільки карток на день. Lymi повертатиме кожну якраз перед тим, як ти її забудеш.

Як знайти дорогу

rẽ trái

Схожі колоди

Опубліковано 28 вересня 2026 р.