Від Lymi

Іврит: найнеобхідніше

Іврит для подорожі Ізраїлем: від автобусів і картки Рав-Кав до кафе, ринків, шабату й дзвінків у екстрені служби. Наголос у латинізації позначено, коли він падає не на останній склад.

Іврит90 карток

Lymi — застосунок із флеш-картками: він повертає кожну картку саме перед тим, як ти її забудеш. Безкоштовно.

  • Привітання та основні фрази

    סליחה

    Перепрошую / вибачте

  • Як знайти дорогу

    Скільки йти пішки?

    כמה זמן ברגל?

  • У місці проживання

    אפשר עוד מגבת?

    Можна ще один рушник?

  • Магазини та ринки

    Скільки це коштує?

    כמה זה עולה?

  • Допомога та здоров’я

    איפה המקלט?

    Де укриття?

Усі розділи відкриті, тож будь-яка картка може з’явитися в повторенні.

  1. Розділ 1: Привітання та основні фрази

    10 карток
  2. Розділ 2: Коли важко порозумітися

    10 карток
  3. Розділ 3: Як знайти дорогу

    10 карток
  4. Розділ 4: Автобуси, потяги й таксі

    10 карток
  5. Розділ 5: У місці проживання

    10 карток
  6. Розділ 6: Кафе та ресторани

    10 карток
  7. Розділ 7: Магазини та ринки

    10 карток
  8. Розділ 8: Місця та написи

    10 карток
  9. Розділ 9: Допомога та здоров’я

    10 карток
Додати в Lymi

Усі 90 карток

У тому порядку, в якому ти їх вчиш: розділ за розділом.

1Привітання та основні фрази10 карток

שלום
Привіт / до побачення
בוקר טוב
Доброго ранку
ערב טוב
Добрий вечір
להתראות
До зустрічі / до побачення
תודה
Дякую
בבקשה
Будь ласка / прошу
סליחה
Перепрошую / вибачте
כן
Так
לא
Ні
מה שלומך?
Як справи?

2Коли важко порозумітися10 карток

אתה מדבר אנגלית? / את מדברת אנגלית?
Ви говорите англійською?
אני מדבר קצת עברית / אני מדברת קצת עברית
Я трохи говорю івритом.
אני לא מבין / אני לא מבינה
Я не розумію.
אתה יכול לדבר יותר לאט? / את יכולה לדבר יותר לאט?
Можете говорити повільніше?
עוד פעם, בבקשה
Ще раз, будь ласка.
אתה יכול לכתוב את זה? / את יכולה לכתוב את זה?
Можете це записати?
מה זה?
Що це?
איך אומרים ... בעברית?
Як сказати ... івритом?
אפשר לצלם?
Можна сфотографувати?
אני תייר / אני תיירת
Я турист. / Я туристка.

3Як знайти дорогу10 карток

איפה ...?
Де ...?
אתה יכול להראות לי במפה? / את יכולה להראות לי במפה?
Можете показати мені на мапі?
אני לא מוצא את ... / אני לא מוצאת את ...
Я не можу знайти ...
הלכתי לאיבוד
Я заблукав. / Я заблукала.
ימינה
праворуч
שמאלה
ліворуч
ישר
прямо
רחוב
вулиця
כמה זמן ברגל?
Скільки йти пішки?
זה רחוק?
Це далеко?

4Автобуси, потяги й таксі10 карток

רב-קו
транспортна картка Рав-Кав
תחנה
зупинка / станція
אוטובוס
автобус
רכבת
потяг
האוטובוס הזה נוסע ל...?
Цей автобус їде до ...?
באיזו תחנה לרדת?
На якій зупинці виходити?
תגיד לי מתי לרדת / תגידי לי מתי לרדת
Скажіть мені, коли виходити.
כמה עולה נסיעה?
Скільки коштує поїздка?
מונית
таксі
שבת
шабат (з вечора п’ятниці до вечора суботи)

5У місці проживання10 карток

יש לי הזמנה
У мене є бронювання.
ההזמנה על שם ...
Бронювання на ім’я ...
מתי הצ׳ק-אאוט?
О котрій виселення?
המפתח לא עובד
Ключ не працює.
אפשר עוד מגבת?
Можна ще один рушник?
מה הסיסמה של הוויי-פיי?
Який пароль до вайфаю?
אפשר להשאיר פה את המזוודות?
Можна залишити тут валізи?
המזגן לא עובד
Кондиціонер не працює.
ארוחת בוקר
сніданок
מעלית
ліфт

6Кафе та ресторани10 карток

שולחן לשניים, בבקשה
Столик на двох, будь ласка.
אפשר תפריט?
Можна меню?
אני אקח את זה
Я візьму це.
מה אתה ממליץ? / מה את ממליצה?
Що ви порадите?
אפשר מים?
Можна води?
אפשר חשבון?
Можна рахунок?
אני צמחוני / אני צמחונית
Я вегетаріанець. / Я вегетаріанка.
יש בזה ...?
У цьому є ...?
כשר
кошерний
בתיאבון!
Смачного!

7Магазини та ринки10 карток

כמה זה עולה?
Скільки це коштує?
אני רוצה את זה
Я хочу ось це.
אפשר לשלם בכרטיס?
Можна розрахуватися карткою?
רק מזומן?
Тільки готівка?
אפשר קבלה?
Можна чек?
אפשר שקית?
Можна пакет?
שקל
шекель
שוק
ринок
יקר מדי
Задорого.
אפשר למדוד?
Можна приміряти?

8Місця та написи10 карток

שירותים
туалет
כניסה
вхід
יציאה
вихід
פתוח
відчинено
סגור
зачинено
בית כנסת
синагога
חוף
пляж
מוזיאון
музей
אסור לעשן
Палити заборонено
הכניסה בחינם?
Вхід безкоштовний?

9Допомога та здоров’я10 карток

הצילו!
Рятуйте!
תזמין אמבולנס! / תזמיני אמבולנס!
Викличте швидку!
תזמין משטרה! / תזמיני משטרה!
Викличте поліцію!
שריפה!
Пожежа!
איבדתי את הדרכון
Я загубив паспорт. / Я загубила паспорт.
אני מרגיש לא טוב / אני מרגישה לא טוב
Мені погано.
אני צריך רופא / אני צריכה רופא
Мені потрібен лікар.
כואב לי פה
У мене тут болить.
בית מרקחת
аптека
איפה המקלט?
Де укриття?

Як це працює

  1. Додай колоду

    Увійди через Google, і колода з’явиться в Бібліотеці. Безкоштовно.

  2. Згадай, а тоді переверни

    Спершу згадай відповідь, а тоді дивись. Спробуй на цих картках: вони з усієї колоди.

  3. Повторюй кілька хвилин на день

    Обери, скільки карток на день. Lymi повертатиме кожну якраз перед тим, як ти її забудеш.

Кафе та ресторани

אני צמחוני / אני צמחונית

Опубліковано 27 вересня 2026 р.