Від Lymi

Польська: установи й документи

50 польських слів і фраз для установ і документів у Польщі: PESEL, реєстрація адреси, проживання й бланки.

Польська50 карток

Додати в LymiСпробувати кілька карток

Lymi — застосунок із флеш-картками: він повертає кожну картку саме перед тим, як ти її забудеш. Безкоштовно.

  • Біля віконця

    Kiedy będzie gotowe?

    Коли буде готово?

  • Документи

    довіреність

    pełnomocnictwo

  • Бланки

    imię

    ім'я

  • Адреса й проживання

    воєводське управління

    urząd wojewódzki

  • Робота, податки й здоров'я

    urząd pracy

    центр зайнятості

Що всередині

Переглянути всі 50 карток

Усі розділи відкриті, тож будь-яка картка може з’явитися в повторенні.

  1. Розділ 1: Біля віконця

    10 карток

  2. Розділ 2: Документи

    12 карток

  3. Розділ 3: Бланки

    12 карток

  4. Розділ 4: Адреса й проживання

    8 карток

  5. Розділ 5: Робота, податки й здоров'я

    8 карток
Додати в Lymi

Усі 50 карток

У тому порядку, в якому ти їх вчиш: розділ за розділом.

1Біля віконця10 карток

Dzień dobry, chciałbym złożyć wniosek.
Добрий день, я хотів би подати заяву.
Gdzie mogę pobrać numerek?
Де можна взяти талончик у черзі?
Do którego okienka mam podejść?
До якого віконця мені підійти?
Czy muszę się umówić na wizytę?
Чи треба записуватися на прийом?
Czy mogę to załatwić przez internet?
Чи можна оформити це онлайн?
Nie rozumiem. Czy może Pan powtórzyć?
Не розумію. Можете повторити?
Czy może Pani mówić wolniej?
Можете говорити повільніше?
Ile wynosi opłata?
Яка сума збору?
Gdzie mam się podpisać?
Де мені розписатися?
Kiedy będzie gotowe?
Коли буде готово?

2Документи12 карток

dowód osobisty
посвідчення особи (ID-картка)
paszport
закордонний паспорт
karta pobytu
посвідка на проживання
numer PESEL
номер PESEL (ідентифікаційний номер)
zaświadczenie
довідка
akt urodzenia
свідоцтво про народження
akt małżeństwa
свідоцтво про шлюб
tłumaczenie przysięgłe
присяжний переклад
kserokopia
ксерокопія
zdjęcie do dokumentów
фото на документи
pełnomocnictwo
довіреність
umowa najmu
договір оренди

3Бланки12 карток

formularz
бланк
wypełnić formularz
заповнити бланк
Proszę wypełnić drukowanymi literami.
Заповніть, будь ласка, друкованими літерами.
imię
ім'я
nazwisko
прізвище
data urodzenia
дата народження
miejsce urodzenia
місце народження
obywatelstwo
громадянство
stan cywilny
сімейний стан
adres zamieszkania
адреса проживання
podpis
підпис
termin
дата, строк

4Адреса й проживання8 карток

zameldowanie
реєстрація місця проживання
Chcę się zameldować na pobyt czasowy.
Я хочу зареєструватися за тимчасовою адресою.
urząd gminy
управління гміни (місцева адміністрація)
urząd wojewódzki
воєводське управління
zezwolenie na pobyt czasowy
дозвіл на тимчасове проживання
właściciel mieszkania
власник квартири
Mieszkam tu od marca.
Я живу тут з березня.
Zmieniłem adres.
Я змінив адресу.

5Робота, податки й здоров'я8 карток

urząd skarbowy
податкова інспекція
ZUS
Установа соціального страхування (ZUS)
NFZ
Національний фонд здоров'я (NFZ)
umowa o pracę
трудовий договір
urząd pracy
центр зайнятості
zasiłek
допомога (виплата)
profil zaufany
довірений профіль (онлайн-ідентифікація для держпослуг)
numer konta
номер рахунку

Як це працює

  1. Додай колоду

    Увійди через Google, і колода з’явиться в Бібліотеці. Безкоштовно.

  2. Згадай, а тоді переверни

    Спершу згадай відповідь, а тоді дивись. Спробуй на цих картках: вони з усієї колоди.

  3. Повторюй кілька хвилин на день

    Обери, скільки карток на день. Lymi повертатиме кожну якраз перед тим, як ти її забудеш.

Бланки

imię

Схожі колоди

Опубліковано 11 жовтня 2026 р.