От Lymi

Польский: учреждения и документы

50 польских слов и фраз для учреждений и документов в Польше: PESEL, регистрация адреса, проживание и бланки.

Польский50 карточек

Добавить в LymiПопробовать несколько карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • У окошка

    Kiedy będzie gotowe?

    Когда будет готово?

  • Документы

    удостоверение личности (ID-карта)

    dowód osobisty

  • Бланки

    imię

    имя

  • Адрес и проживание

    воеводское управление

    urząd wojewódzki

  • Работа, налоги и здоровье

    urząd pracy

    центр занятости

Что внутри

Посмотреть все 50 карточек

Все разделы открыты, так что любая карточка может появиться в повторении.

  1. Раздел 1: У окошка

    10 карточек

  2. Раздел 2: Документы

    12 карточек

  3. Раздел 3: Бланки

    12 карточек

  4. Раздел 4: Адрес и проживание

    8 карточек

  5. Раздел 5: Работа, налоги и здоровье

    8 карточек
Добавить в Lymi

Все 50 карточек

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1У окошка10 карточек

Dzień dobry, chciałbym złożyć wniosek.
Здравствуйте, я хотел бы подать заявление.
Gdzie mogę pobrać numerek?
Где можно взять талончик в очередь?
Do którego okienka mam podejść?
К какому окошку мне подойти?
Czy muszę się umówić na wizytę?
Нужно ли записываться на приём?
Czy mogę to załatwić przez internet?
Можно ли оформить это онлайн?
Nie rozumiem. Czy może Pan powtórzyć?
Не понимаю. Можете повторить?
Czy może Pani mówić wolniej?
Можете говорить помедленнее?
Ile wynosi opłata?
Какая сумма сбора?
Gdzie mam się podpisać?
Где мне расписаться?
Kiedy będzie gotowe?
Когда будет готово?

2Документы12 карточек

dowód osobisty
удостоверение личности (ID-карта)
paszport
заграничный паспорт
karta pobytu
вид на жительство (карта побыту)
numer PESEL
номер PESEL (идентификационный номер)
zaświadczenie
справка
akt urodzenia
свидетельство о рождении
akt małżeństwa
свидетельство о браке
tłumaczenie przysięgłe
присяжный перевод
kserokopia
ксерокопия
zdjęcie do dokumentów
фото на документы
pełnomocnictwo
доверенность
umowa najmu
договор аренды

3Бланки12 карточек

formularz
бланк
wypełnić formularz
заполнить бланк
Proszę wypełnić drukowanymi literami.
Заполните, пожалуйста, печатными буквами.
imię
имя
nazwisko
фамилия
data urodzenia
дата рождения
miejsce urodzenia
место рождения
obywatelstwo
гражданство
stan cywilny
семейное положение
adres zamieszkania
адрес проживания
podpis
подпись
termin
дата, срок

4Адрес и проживание8 карточек

zameldowanie
регистрация по месту жительства (прописка)
Chcę się zameldować na pobyt czasowy.
Я хочу зарегистрироваться по временному адресу.
urząd gminy
управление гмины (местная администрация)
urząd wojewódzki
воеводское управление
zezwolenie na pobyt czasowy
разрешение на временное пребывание
właściciel mieszkania
владелец квартиры
Mieszkam tu od marca.
Я живу здесь с марта.
Zmieniłem adres.
Я сменил адрес.

5Работа, налоги и здоровье8 карточек

urząd skarbowy
налоговая инспекция
ZUS
Учреждение социального страхования (ZUS)
NFZ
Национальный фонд здоровья (NFZ)
umowa o pracę
трудовой договор
urząd pracy
центр занятости
zasiłek
пособие
profil zaufany
доверенный профиль (онлайн-идентификация для госуслуг)
numer konta
номер счёта

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Бланки

imię

Похожие колоды

Опубликовано 11 октября 2026 г.