Від Lymi

Польська: щоденні розмови

Польська для перших розмов: ввічливі pan і pani з новими знайомими та ty з друзями, з поясненнями, де польська граматика розходиться з українською.

Польська48 карток

Lymi — застосунок із флеш-картками: він повертає кожну картку саме перед тим, як ти її забудеш. Безкоштовно.

  • Як представитися

    Skąd pan/pani jest?

    Звідки ви? (ввічливо)

  • Запитання й відповіді

    Чому?

    Dlaczego?

  • Звичайний день

    Jem śniadanie.

    Я снідаю.

  • Уподобання та вільний час

    Я граю у футбол.

    Gram w piłkę nożną.

  • Прості плани

    Masz czas jutro?

    Маєш завтра час?

Починаєш із розділу Як представитися, а наступний відкривається, щойно вивчиш попередній.

  1. Розділ 1: Як представитися

    Почни звідси8 карток
  2. Розділ 2: Запитання й відповіді

    8 карток
  3. Розділ 3: Люди поруч

    8 карток
  4. Розділ 4: Звичайний день

    8 карток
  5. Розділ 5: Уподобання та вільний час

    8 карток
  6. Розділ 6: Прості плани

    8 карток
Додати в Lymi

Усі 48 карток

У тому порядку, в якому ти їх вчиш: розділ за розділом.

1Як представитися8 карток

Miło mi.
Приємно познайомитися.
Mam na imię …
Мене звати …
Nazywam się …
Моє прізвище … (або повне ім’я)
Jak ma pan/pani na imię?
Як вас звати? (ввічливо)
Skąd pan/pani jest?
Звідки ви? (ввічливо)
Jestem z …
Я з …
Mieszkam w …
Я живу в …
Możemy przejść na ty?
Може, перейдемо на «ти»?

2Запитання й відповіді8 карток

Czym się pan/pani zajmuje?
Чим ви займаєтеся? (ввічливо)
Pracuję jako …
Я працюю … (ким)
Jestem studentem / studentką.
Я студент / студентка.
Uczę się polskiego.
Я вчу польську.
Mówię trochę po polsku.
Я трохи розмовляю польською.
Naprawdę?
Справді?
Dlaczego?
Чому?
Nie wiem.
Я не знаю.

3Люди поруч8 карток

Mieszkam z rodziną.
Я живу з родиною.
Mieszkam sam / sama.
Я живу сам / сама.
Ma pan/pani rodzeństwo?
У вас є брати чи сестри? (ввічливо)
Mam brata i siostrę.
У мене є брат і сестра.
Ma pan/pani dzieci?
У вас є діти? (ввічливо)
To jest mój przyjaciel.
Це мій друг.
To jest moja żona.
Це моя дружина.
Spotykam się z przyjaciółmi.
Я зустрічаюся з друзями.

4Звичайний день8 карток

Wstaję o siódmej.
Я встаю о сьомій.
Jem śniadanie.
Я снідаю.
Idę do pracy.
Я йду на роботу.
Jadę autobusem.
Я їду автобусом.
Dzisiaj mam wolne.
Сьогодні в мене вихідний.
O której kończy pan/pani pracę?
О котрій ви закінчуєте роботу? (ввічливо)
Jestem zmęczony / zmęczona.
Я втомився / втомилася.
Kładę się spać około jedenastej.
Я лягаю спати близько одинадцятої.

5Уподобання та вільний час8 карток

Co pan/pani robi w wolnym czasie?
Що ви робите у вільний час? (ввічливо)
Lubię muzykę.
Я люблю музику.
Jakiej muzyki pan/pani słucha?
Яку музику ви слухаєте? (ввічливо)
Często oglądam filmy.
Я часто дивлюся фільми.
Czytam książki.
Я читаю книжки.
Lubię spacerować.
Я люблю гуляти.
Gram w piłkę nożną.
Я граю у футбол.
Nie przepadam za tym.
Мені це не дуже подобається.

6Прості плани8 карток

Masz czas jutro?
Маєш завтра час?
Co robisz w weekend?
Що робиш на вихідних?
Może pójdziemy razem?
Може, підемо разом?
Może na kawę?
Може, на каву?
Dobry pomysł!
Гарна ідея!
O której się spotkamy?
О котрій зустрінемося?
Spotkajmy się przed kinem.
Зустріньмося перед кінотеатром.
Niestety, tym razem nie mogę.
На жаль, цього разу не можу.

Як це працює

  1. Додай колоду

    Увійди через Google, і колода з’явиться в Бібліотеці. Безкоштовно.

  2. Згадай, а тоді переверни

    Спершу згадай відповідь, а тоді дивись. Спробуй на цих картках: вони з усієї колоди.

  3. Повторюй кілька хвилин на день

    Обери, скільки карток на день. Lymi повертатиме кожну якраз перед тим, як ти її забудеш.

Люди поруч

Ma pan/pani dzieci?

Опубліковано 26 вересня 2026 р.