От Lymi

Чешский: самое нужное

Чешский для поездки по Чехии: от билетов на трамвай и столиков в пивной до магазинов, вывесок и неожиданных проблем.

Чешский91 карточка

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Приветствия и основные фразы

    Ano

    Да

  • Как найти дорогу

    Это далеко?

    Je to daleko?

  • В месте проживания

    Je v ceně snídaně?

    Завтрак включён в стоимость?

  • Магазины и оплата

    Я просто смотрю.

    Jen se dívám.

  • Помощь и здоровье

    lékárna

    аптека

Все разделы открыты, так что любая карточка может появиться в повторении.

  1. Раздел 1: Приветствия и основные фразы

    10 карточек
  2. Раздел 2: Если трудно объясниться

    10 карточек
  3. Раздел 3: Как найти дорогу

    10 карточек
  4. Раздел 4: Поезда и местный транспорт

    10 карточек
  5. Раздел 5: В месте проживания

    10 карточек
  6. Раздел 6: Кафе и рестораны

    11 карточек
  7. Раздел 7: Магазины и оплата

    10 карточек
  8. Раздел 8: Места и вывески

    10 карточек
  9. Раздел 9: Помощь и здоровье

    10 карточек
Добавить в Lymi

Единственная карточка

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Приветствия и основные фразы10 карточек

Dobrý den
Здравствуйте / добрый день
Dobrý večer
Добрый вечер
Na shledanou
До свидания
Ahoj
Привет / пока
Děkuju
Спасибо
Prosím
Пожалуйста / вот, прошу
Není zač
Не за что
Promiňte
Извините / простите
Ano
Да
Ne
Нет

2Если трудно объясниться10 карточек

Mluvíte anglicky?
Вы говорите по-английски?
Mluvím jen trochu česky.
Я говорю по-чешски совсем немного.
Nerozumím.
Я не понимаю.
Nevím.
Я не знаю.
Můžete mluvit pomaleji?
Не могли бы вы говорить помедленнее?
Můžete to zopakovat?
Не могли бы вы повторить?
Můžete mi to napsat?
Не могли бы вы мне это записать?
Co to znamená?
Что это значит?
Máte jídelní lístek v angličtině?
У вас есть меню на английском?
Můžu tady fotit?
Здесь можно фотографировать?

3Как найти дорогу10 карточек

Kde je …?
Где …?
Jak se dostanu do centra?
Как добраться до центра города?
Můžete mi to ukázat na mapě?
Не могли бы вы показать мне на карте?
Ztratil / ztratila jsem se.
Я заблудился / заблудилась.
Je to daleko?
Это далеко?
doprava
направо
doleva
налево
rovně
прямо
vchod
вход
východ
выход

4Поезда и местный транспорт10 карточек

Jednu jízdenku do …, prosím.
Один билет до …, пожалуйста.
Jede tenhle vlak do …?
Этот поезд идёт до …?
Kde musím přestoupit?
Где мне пересесть?
Jaká je příští zastávka?
Какая следующая остановка?
nádraží
вокзал
nástupiště
платформа
zastávka
остановка (автобуса или трамвая)
tramvaj
трамвай
označit jízdenku
прокомпостировать билет
revizor
контролёр

5В месте проживания10 карточек

Mám rezervaci.
У меня есть бронь.
Mám rezervaci na jméno …
У меня бронь на имя …
Máte volný pokoj?
У вас есть свободный номер?
Je v ceně snídaně?
Завтрак включён в стоимость?
Do kolika musím uvolnit pokoj?
Во сколько выселение?
Klíč nefunguje.
Ключ не работает.
Neteče teplá voda.
Нет горячей воды.
Můžu dostat ještě jeden ručník?
Можно ещё одно полотенце?
Jaké je heslo k wifi?
Какой пароль от Wi-Fi?
Můžu si tady nechat zavazadla?
Можно оставить здесь багаж?

6Кафе и рестораны11 карточек

Stůl pro dva, prosím.
Столик на двоих, пожалуйста.
Je tady volno?
Здесь свободно?
Jídelní lístek, prosím.
Меню, пожалуйста.
Co nám doporučíte?
Что вы нам посоветуете?
Dám si …
Я возьму …
Jedno pivo, prosím.
Одно пиво, пожалуйста.
Bez masa, prosím.
Без мяса, пожалуйста.
Je v tom …?
В этом есть …?
Zaplatím, prosím.
Я хочу расплатиться.
Zvlášť, prosím.
Раздельно, пожалуйста.
Dobrou chuť!
Приятного аппетита!

7Магазины и оплата10 карточек

Kolik to stojí?
Сколько это стоит?
Tohle, prosím.
Вот это, пожалуйста.
Jen se dívám.
Я просто смотрю.
Můžu platit kartou?
Можно заплатить картой?
hotově
наличными
Účtenku, prosím.
Чек, пожалуйста.
Chcete tašku?
Вам нужен пакет?
Máte to v jiné velikosti?
У вас есть это в другом размере?
potraviny
продуктовый магазин
koruna
крона (чешская валюта)

8Места и вывески10 карточек

záchod
туалет
Otevřeno
Открыто
Zavřeno
Закрыто
Pozor
Осторожно / внимание
Sem
На себя (на двери)
Tam
От себя (на двери)
náměstí
площадь
hrad
замок-крепость
zámek
дворец / замок-резиденция
vstupné
плата за вход

9Помощь и здоровье10 карточек

Pomozte mi, prosím!
Помогите мне, пожалуйста!
Ztratil / ztratila jsem peněženku.
Я потерял / потеряла кошелёк.
Ukradli mi pas.
У меня украли паспорт.
Zavolejte záchranku!
Вызовите скорую!
Zavolejte policii!
Вызовите полицию!
Zavolejte 112!
Позвоните по номеру 112!
Je mi špatně.
Мне плохо.
Potřebuju lékaře.
Мне нужен врач.
Bolí to.
Болит.
lékárna
аптека

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

В месте проживания

Mám rezervaci.

Опубликовано 26 сентября 2026 г.