От Lymi

Сербский: самое нужное

Сербский для поездки по Сербии: от автовокзалов и рынков до кафе, вывесок и неожиданных проблем. Фразы кириллицей, вывески ещё и латиницей, номера экстренных служб сверены с официальными сербскими источниками.

Сербский90 карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Приветствия и основные фразы

    Извините

    Извините / простите

  • Как найти дорогу

    Где …?

    Где је …?

  • В месте проживания

    Не ради клима.

    Не работает кондиционер.

  • Магазины и рынки

    Это дорого.

    Скупо је.

  • Помощь и здоровье

    Позовите полицију!

    Вызовите полицию!

Все разделы открыты, так что любая карточка может появиться в повторении.

  1. Раздел 1: Приветствия и основные фразы

    10 карточек
  2. Раздел 2: Если трудно объясниться

    10 карточек
  3. Раздел 3: Как найти дорогу

    10 карточек
  4. Раздел 4: Поезда и местный транспорт

    10 карточек
  5. Раздел 5: В месте проживания

    10 карточек
  6. Раздел 6: Кафе и рестораны

    10 карточек
  7. Раздел 7: Магазины и рынки

    10 карточек
  8. Раздел 8: Места и вывески

    10 карточек
  9. Раздел 9: Помощь и здоровье

    10 карточек
Добавить в Lymi

Все 90 карточек

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Приветствия и основные фразы10 карточек

Добар дан
Здравствуйте / добрый день
Добро јутро
Доброе утро
Добро вече
Добрый вечер
Здраво
Привет / пока
Довиђења
До свидания
Хвала
Спасибо
Молим
Пожалуйста
Извините
Извините / простите
Да
Да
Не
Нет / не

2Если трудно объясниться10 карточек

Да ли говорите енглески?
Вы говорите по-английски?
Говорим само мало српски.
Я говорю по-сербски совсем немного.
Не разумем.
Я не понимаю.
Можете ли да поновите?
Можете повторить?
Полако, молим вас.
Помедленнее, пожалуйста.
Можете ли то да напишете?
Можете это записать?
Можете ли то да напишете латиницом?
Можете написать это латиницей?
Шта значи …?
Что значит …?
Како се каже … на српском?
Как сказать … по-сербски?
Не знам.
Не знаю.

3Как найти дорогу10 карточек

Где је …?
Где …?
Како да стигнем до …?
Как добраться до …?
Да ли је далеко?
Это далеко?
Може ли пешке?
Можно дойти пешком?
право
прямо
лево
налево
десно
направо
Можете ли да ми покажете на мапи?
Можете показать мне на карте?
Изгубио / изгубила сам се.
Я заблудился / заблудилась.
центар
центр города

4Поезда и местный транспорт10 карточек

Једну карту до …, молим.
Один билет до …, пожалуйста.
аутобуска станица
автовокзал
железничка станица
железнодорожный вокзал
Да ли овај аутобус иде до …?
Этот автобус идёт до …?
воз
поезд
Где треба да преседнем?
Где мне пересесть?
Када полази следећи воз?
Когда отходит следующий поезд?
перон
платформа
такси
такси
Станите овде, молим вас.
Остановитесь здесь, пожалуйста.

5В месте проживания10 карточек

Имам резервацију.
У меня бронь.
Имам резервацију на име …
У меня бронь на имя …
Да ли имате слободну собу?
У вас есть свободный номер?
За колико ноћи?
На сколько ночей?
Да ли је доручак укључен?
Завтрак включён?
кључ од собе
ключ от номера
Која је шифра за интернет?
Какой пароль от вайфая?
Не ради клима.
Не работает кондиционер.
Где могу да оставим пртљаг?
Где можно оставить багаж?
У колико сати је одјава?
Во сколько выезд?

6Кафе и рестораны10 карточек

Сто за двоје, молим.
Столик на двоих, пожалуйста.
Јеловник, молим.
Меню, пожалуйста.
Ја ћу …
Мне …
Једну кафу, молим.
Один кофе, пожалуйста.
Може ли без лука?
Можно без лука?
Ја сам вегетаријанац / вегетаријанка.
Я вегетарианец / вегетарианка.
Пријатно!
Приятного аппетита!
Живели!
Будем здоровы!
Рачун, молим.
Счёт, пожалуйста.
Заједно или одвојено?
Вместе или раздельно?

7Магазины и рынки10 карточек

Колико кошта?
Сколько стоит?
Ово, молим.
Вот это, пожалуйста.
Само гледам.
Я просто смотрю.
Изволите.
Пожалуйста. / Чем могу помочь?
Да ли могу да платим картицом?
Можно оплатить картой?
динар
динар
Скупо је.
Это дорого.
Имате ли мању величину?
У вас есть размер поменьше?
Пола кила, молим.
Полкило, пожалуйста.
Кесу, молим.
Пакет, пожалуйста.

8Места и вывески10 карточек

улаз
вход
излаз
выход
отворено
открыто
затворено
закрыто
гурај
от себя
тоалет
туалет
апотека
аптека
пошта
почта
мењачница
обмен валюты
забрањено пушење
курить запрещено

9Помощь и здоровье10 карточек

Упомоћ!
Помогите!
Позовите хитну помоћ!
Вызовите скорую!
Позовите полицију!
Вызовите полицию!
Позовите ватрогасце!
Вызовите пожарных!
Изгубио / изгубила сам пасош.
Я потерял / потеряла паспорт.
Украли су ми новчаник.
У меня украли кошелёк.
Лоше ми је.
Мне плохо.
Треба ми лекар.
Мне нужен врач.
Боли ме …
У меня болит …
Алергичан / алергична сам на …
У меня аллергия на …

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Если трудно объясниться

Да ли говорите енглески?

Опубликовано 27 сентября 2026 г.