Від Lymi

Шведська: щоденні розмови

Повні шведські речення для перших розмов: від знайомства до планів із друзями. Дібрано за щоденними ситуаціями з програми SFI (шведська для іммігрантів) Національного агентства освіти Швеції (Skolverket).

Шведська48 карток

Lymi — застосунок із флеш-картками: він повертає кожну картку саме перед тим, як ти її забудеш. Безкоштовно.

  • Знайомство

    Jag heter …

    Мене звати …

  • Запитання й відповіді

    Вибачте, що ви сказали?

    Förlåt, vad sa du?

  • Звичайний день

    Jag är ledig i dag.

    У мене сьогодні вихідний.

  • Уподобання та дозвілля

    Що ти любиш робити?

    Vad gillar du att göra?

  • Прості плани

    Ska vi gå på bio?

    Підемо в кіно?

Починаєш із розділу Знайомство, а наступний відкривається, щойно вивчиш попередній.

  1. Розділ 1: Знайомство

    Почни звідси8 карток
  2. Розділ 2: Запитання й відповіді

    8 карток
  3. Розділ 3: Люди довкола

    8 карток
  4. Розділ 4: Звичайний день

    8 карток
  5. Розділ 5: Уподобання та дозвілля

    8 карток
  6. Розділ 6: Прості плани

    8 карток
Додати в Lymi

Усі 48 карток

У тому порядку, в якому ти їх вчиш: розділ за розділом.

1Знайомство8 карток

Vad heter du?
Як тебе звати? / Як вас звати?
Jag heter …
Мене звати …
Kul att träffas!
Приємно познайомитися!
Detsamma!
Взаємно! / І вам так само!
Var kommer du ifrån?
Звідки ти?
Jag kommer från …
Я з …
Jag bor i …
Я живу в …
Hur länge har du bott här?
Як довго ти тут живеш?

2Запитання й відповіді8 карток

Vad jobbar du med?
Ким ти працюєш?
Jag är student.
Я студент. / Я студентка.
Jag pluggar svenska.
Я вчу шведську.
Jag pratar lite svenska.
Я трохи розмовляю шведською.
Förlåt, vad sa du?
Вибачте, що ви сказали?
Jaha.
Ясно. / А, зрозуміло.
Jaså?
Та невже? / Он як?
Varför då?
А чому?

3Люди довкола8 карток

Jag bor med min sambo.
Я живу зі своїм партнером. / Я живу зі своєю партнеркою.
Jag bor ensam.
Я живу сам. / Я живу сама.
Har du syskon?
У тебе є брати чи сестри?
Jag har en bror och två systrar.
У мене є брат і дві сестри.
Har du barn?
У тебе є діти?
Hur gamla är dina barn?
Скільки років твоїм дітям?
Det här är min kompis.
Це мій друг. / Це моя подруга.
Jag är gift.
Я одружений. / Я заміжня.

4Звичайний день8 карток

När går du upp på morgonen?
О котрій ти встаєш уранці?
Jag går upp klockan sju.
Я встаю о сьомій.
Jag äter frukost hemma.
Я снідаю вдома.
Jag tar bussen till jobbet.
Я їжджу на роботу автобусом.
Jag är ledig i dag.
У мене сьогодні вихідний.
När slutar du i dag?
О котрій ти сьогодні закінчуєш?
På kvällen lagar jag mat.
Увечері я готую їсти.
Jag lägger mig vid elva.
Я лягаю спати десь об одинадцятій.

5Уподобання та дозвілля8 карток

Vad gör du på fritiden?
Що ти робиш у вільний час?
Vad gillar du att göra?
Що ти любиш робити?
Jag gillar att lyssna på musik.
Я люблю слухати музику.
Vad gillar du för musik?
Яку музику ти любиш?
Jag tittar mycket på serier.
Я багато дивлюся серіалів.
Jag tränar tre gånger i veckan.
Я тренуюся тричі на тиждень.
Jag gillar att vara ute i naturen.
Я люблю бувати на природі.
Det är inte riktigt min grej.
Це не зовсім моє.

6Прості плани8 карток

Har du tid i morgon?
Ти завтра вільний? / Ти завтра вільна?
Vad gör du i helgen?
Що ти робиш на вихідних?
Vill du följa med?
Хочеш піти з нами?
Ska vi gå på bio?
Підемо в кіно?
Ja, gärna!
Так, залюбки!
När ses vi?
Коли зустрінемося?
Vi ses vid stationen.
Побачимося біля вокзалу.
Tyvärr kan jag inte i dag.
На жаль, сьогодні не можу.

Як це працює

  1. Додай колоду

    Увійди через Google, і колода з’явиться в Бібліотеці. Безкоштовно.

  2. Згадай, а тоді переверни

    Спершу згадай відповідь, а тоді дивись. Спробуй на цих картках: вони з усієї колоди.

  3. Повторюй кілька хвилин на день

    Обери, скільки карток на день. Lymi повертатиме кожну якраз перед тим, як ти її забудеш.

Прості плани

Ska vi gå på bio?

Опубліковано 28 вересня 2026 р.