От Lymi

Шведский: повседневные разговоры

Готовые шведские фразы для первых разговоров: от знакомства до планов с друзьями. Подобраны по повседневным ситуациям из программы SFI (шведский для иммигрантов) Национального агентства по образованию Швеции (Skolverket).

Шведский48 карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Знакомство

    Jag heter …

    Меня зовут …

  • Вопросы и ответы

    Простите, что вы сказали?

    Förlåt, vad sa du?

  • Обычный день

    Jag är ledig i dag.

    У меня сегодня выходной.

  • Увлечения и досуг

    Что ты любишь делать?

    Vad gillar du att göra?

  • Простые планы

    Ska vi gå på bio?

    Пойдём в кино?

Начинаешь с раздела Знакомство, а следующий открывается, как только выучишь предыдущий.

  1. Раздел 1: Знакомство

    Начни отсюда8 карточек
  2. Раздел 2: Вопросы и ответы

    8 карточек
  3. Раздел 3: Люди вокруг

    8 карточек
  4. Раздел 4: Обычный день

    8 карточек
  5. Раздел 5: Увлечения и досуг

    8 карточек
  6. Раздел 6: Простые планы

    8 карточек
Добавить в Lymi

Все 48 карточек

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Знакомство8 карточек

Vad heter du?
Как тебя зовут? / Как вас зовут?
Jag heter …
Меня зовут …
Kul att träffas!
Приятно познакомиться!
Detsamma!
Взаимно! / И вам того же!
Var kommer du ifrån?
Откуда ты?
Jag kommer från …
Я из …
Jag bor i …
Я живу в …
Hur länge har du bott här?
Сколько ты здесь живёшь?

2Вопросы и ответы8 карточек

Vad jobbar du med?
Кем ты работаешь?
Jag är student.
Я студент. / Я студентка.
Jag pluggar svenska.
Я учу шведский.
Jag pratar lite svenska.
Я немного говорю по-шведски.
Förlåt, vad sa du?
Простите, что вы сказали?
Jaha.
Ясно. / А, понятно.
Jaså?
Да ну? / Вот как?
Varför då?
А почему?

3Люди вокруг8 карточек

Jag bor med min sambo.
Я живу со своим партнёром. / Я живу со своей партнёршей.
Jag bor ensam.
Я живу один. / Я живу одна.
Har du syskon?
У тебя есть братья или сёстры?
Jag har en bror och två systrar.
У меня есть брат и две сестры.
Har du barn?
У тебя есть дети?
Hur gamla är dina barn?
Сколько лет твоим детям?
Det här är min kompis.
Это мой друг. / Это моя подруга.
Jag är gift.
Я женат. / Я замужем.

4Обычный день8 карточек

När går du upp på morgonen?
Во сколько ты встаёшь утром?
Jag går upp klockan sju.
Я встаю в семь.
Jag äter frukost hemma.
Я завтракаю дома.
Jag tar bussen till jobbet.
Я езжу на работу на автобусе.
Jag är ledig i dag.
У меня сегодня выходной.
När slutar du i dag?
Во сколько ты сегодня заканчиваешь?
På kvällen lagar jag mat.
Вечером я готовлю.
Jag lägger mig vid elva.
Я ложусь спать около одиннадцати.

5Увлечения и досуг8 карточек

Vad gör du på fritiden?
Что ты делаешь в свободное время?
Vad gillar du att göra?
Что ты любишь делать?
Jag gillar att lyssna på musik.
Я люблю слушать музыку.
Vad gillar du för musik?
Какую музыку ты любишь?
Jag tittar mycket på serier.
Я смотрю много сериалов.
Jag tränar tre gånger i veckan.
Я тренируюсь три раза в неделю.
Jag gillar att vara ute i naturen.
Я люблю бывать на природе.
Det är inte riktigt min grej.
Это не совсем моё.

6Простые планы8 карточек

Har du tid i morgon?
Ты завтра свободен? / Ты завтра свободна?
Vad gör du i helgen?
Что ты делаешь на выходных?
Vill du följa med?
Хочешь пойти с нами?
Ska vi gå på bio?
Пойдём в кино?
Ja, gärna!
Да, с удовольствием!
När ses vi?
Когда встретимся?
Vi ses vid stationen.
Увидимся у вокзала.
Tyvärr kan jag inte i dag.
К сожалению, сегодня не могу.

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Простые планы

Ska vi gå på bio?

Опубликовано 28 сентября 2026 г.