От Lymi

Украинский: повседневный разговор

Фразы для первого настоящего разговора на украинском, в вежливой форме для нового знакомого, с пометками о том, где украинский расходится с русским.

Украинский48 карточек

Добавить в LymiПопробовать несколько карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Знакомство

    Як вас звати?

    Как вас зовут?

  • Вопросы и ответы

    Кем вы работаете?

    Ким ви працюєте?

  • Обычный день

    Я встаю о сьомій.

    Я встаю в семь.

  • Увлечения и свободное время

    Я читаю книги.

    Я читаю книжки.

  • Договориться о встрече

    Може, підемо разом?

    Может, пойдём вместе?

Что внутри

Посмотреть все 48 карточек

Начинаешь с раздела Знакомство, а следующий открывается, как только выучишь предыдущий.

  1. Раздел 1: Знакомство

    Начни отсюда8 карточек

  2. Раздел 2: Вопросы и ответы

    8 карточек

  3. Раздел 3: Люди вокруг

    8 карточек

  4. Раздел 4: Обычный день

    8 карточек

  5. Раздел 5: Увлечения и свободное время

    8 карточек

  6. Раздел 6: Договориться о встрече

    8 карточек
Добавить в Lymi

Все 48 карточек

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Знакомство8 карточек

Добрий день!
Здравствуйте! / Добрый день!
Мене звати …
Меня зовут …
Як вас звати?
Как вас зовут?
Дуже приємно.
Очень приятно.
Я з …
Я из …
Звідки ви?
Откуда вы?
Я живу в …
Я живу в …
Я вивчаю українську мову.
Я учу украинский язык.

2Вопросы и ответы8 карточек

Як справи?
Как дела?
Добре, дякую.
Хорошо, спасибо.
А ви?
А вы?
Ким ви працюєте?
Кем вы работаете?
Я студент.
Я студент.
Я трохи розмовляю українською.
Я немного говорю по-украински.
Я не розумію.
Я не понимаю.
Повторіть, будь ласка.
Повторите, пожалуйста.

3Люди вокруг8 карточек

Я живу з родиною.
Я живу с семьёй.
Я живу сам.
Я живу один.
У вас є брати чи сестри?
У вас есть братья или сёстры?
У мене є сестра.
У меня есть сестра.
Це мій друг.
Это мой друг.
Це моя дружина.
Это моя жена.
Я зустрічаюся з другом.
Я встречаюсь с другом.
У вас є діти?
У вас есть дети?

4Обычный день8 карточек

О котрій ви встаєте?
Во сколько вы встаёте?
Я встаю о сьомій.
Я встаю в семь.
Я снідаю вдома.
Я завтракаю дома.
Я йду на роботу.
Я иду на работу.
Сьогодні в мене вихідний.
Сегодня у меня выходной.
Коли ви повертаєтеся додому?
Когда вы возвращаетесь домой?
Увечері я готую вечерю.
Вечером я готовлю ужин.
Я лягаю спати об одинадцятій.
Я ложусь спать в одиннадцать.

5Увлечения и свободное время8 карточек

Що ви любите робити?
Что вы любите делать?
Я люблю музику.
Я люблю музыку.
Яку музику ви любите?
Какую музыку вы любите?
Я часто дивлюся фільми.
Я часто смотрю фильмы.
Що ви робите на вихідних?
Что вы делаете на выходных?
Я читаю книжки.
Я читаю книги.
Мені подобається гуляти.
Мне нравится гулять.
Мені не дуже подобається.
Мне не очень нравится.

6Договориться о встрече8 карточек

Ви вільні завтра?
Вы свободны завтра?
Які у вас плани на суботу?
Какие у вас планы на субботу?
Може, підемо разом?
Может, пойдём вместе?
Давайте вип’ємо кави.
Давайте выпьем кофе.
Чудово!
Отлично!
О котрій зустрінемося?
Во сколько встретимся?
Зустрінемося біля вокзалу.
Встретимся у вокзала.
Вибачте, цього разу не можу.
Извините, в этот раз не могу.

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Вопросы и ответы

Ким ви працюєте?

Похожие колоды

Опубликовано 26 сентября 2026 г.