Turn your lesson into cards.
Your assistant picks out the new words, keeps the meanings from the lesson and skips the ones already in your deck.
Marta · Spanish lesson
Se dice «echar de menos», no «perder».
Echo de menos a mi familia.
¡Eso es! Y el finde, aprovecha el sol.
Suelo + infinitivo: «Suelo desayunar a las ocho».
Para el viernes, repasa ojalá.
Spanish
Reading…
New cards land here.
How it works
It works the same for a lesson on italki, on Preply or with a tutor you meet in person.
Connect your AI assistant
Add Lymi to Claude, Grok or another assistant. It takes three steps. No assistant? Start another way.
Copy the chat or take a photo
Copy the lesson chat or transcript, export your shared notes, or take a photo of your notebook or your tutor’s whiteboard.
Send it to your assistant
Paste the text or attach the photo and ask: “Add the new words to my Spanish deck in Lymi.” Say which deck, or ask it to make one.
Check the cards in Lymi
The new cards are in your deck, and words you already have are skipped. Fix or archive any card.
Review a few minutes a day
Open Today on your phone or laptop. Lymi shows each word again just as it starts to fade, so the next lesson starts where the last one ended.
No assistant?
Lymi doesn’t connect to tutoring sites. Smart add is in beta and reads up to 5 lessons a day.
Ask what to review.
Your assistant can also tell you what’s due before the next lesson, or which words you keep getting wrong, so you can ask your tutor about them.
Review a few minutes a day.
One card at a time, graded in a tap, even offline. Words you know wait longer, and the ones you miss come back sooner.
Español
echar de menos
Reveal the meaning, then grade the recall.
Questions before you start.
- Does Lymi connect to italki or Preply?
No. Lymi doesn’t read your lessons on any tutoring site. You copy the chat or notes, or take a photo. Then Smart add or your assistant turns them into cards.
- Can my tutor add cards for me?
Yes. Your tutor can make a deck and send you its join link. Every card they add after a lesson reaches you, and you keep your own schedule.
- Which assistants can add cards?
Claude, Claude Code, Codex, Gemini CLI, Cursor and Grok can add cards. ChatGPT connects in developer mode, and OpenAI lets it add cards only on Business, Enterprise and Education plans.
Connecting an assistant- Does the AI write my cards?
Lymi’s AI fills in what you leave empty, like a meaning or an example, and marks each field it wrote as AI. Text your assistant writes on a card counts as yours, so check it.
- Can I review offline?
Yes. Open Lymi once while you’re online, and after that you can review without a connection. Your answers are sent when you’re back online.
- Does it work on my phone?
Yes. Lymi runs in the browser on your phone and your computer, and you can add it to your home screen. Your cards and progress are the same on both.
- What does it cost?
Nothing. Lymi is free to use.
Keep the words from your next lesson.
Lymi is free to use, and your first card takes a minute.