От Lymi

Читаем вьетнамские тоны и буквы

Читайте по-вьетнамски буква за буквой, от шести тоновых знаков до đ, nh и ngh, а затем складывайте всё вместе в короткие слова. Произношение по ханойской норме, южные отличия в примечаниях.

Вьетнамский61 карточка

Добавить в LymiПопробовать несколько карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Шесть тонов

    ma

    ma, ровный тон (ngang)

  • Шесть тонов

    ma, низкий нисходящий тон (huyền)

    mà

  • Гласные

    â

    краткое ơ (гласная)

  • Согласные

    т с придыханием (буквосочетание)

    th

  • Первые слова

    nước

    вода

Что внутри

Посмотреть карточку

Начинаешь с раздела Шесть тонов, а следующий открывается, как только выучишь предыдущий.

  1. Раздел 1: Шесть тонов

    Начни отсюда6 карточек

  2. Раздел 2: Гласные

    12 карточек

  3. Раздел 3: Согласные

    17 карточек

  4. Раздел 4: Первые слова

    26 карточек
Добавить в Lymi

Единственная карточка

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Шесть тонов6 карточек

ma
ma, ровный тон (ngang)
mà
ma, низкий нисходящий тон (huyền)
má
ma, высокий восходящий тон (sắc)
mả
ma, нисходяще-восходящий тон (hỏi)
mã
ma, прерывистый восходящий тон (ngã)
mạ
ma, тяжёлый тон (nặng)

2Гласные12 карточек

a
a (гласная)
ă
краткое a (гласная)
â
краткое ơ (гласная)
e
открытое e (гласная)
ê
закрытое e (гласная)
i
i (гласная)
y
y, читается как i (гласная)
o
открытое o (гласная)
ô
закрытое o (гласная)
ơ
средний звук между «э» и «о» (гласная)
u
u (гласная)
ư
u без округления губ (гласная)

3Согласные17 карточек

đ
d (согласная)
d
з на севере, й на юге (согласная)
gi
з на севере, й на юге (буквосочетание)
r
з на севере, р на юге (согласная)
v
в на севере, й на юге (согласная)
s
с, на юге ш (согласная)
x
с (согласная)
ch
ч (буквосочетание)
tr
ч, на юге тр (буквосочетание)
nh
нь (буквосочетание)
ng
нг как один звук (буквосочетание)
ngh
ng перед e, ê, i (буквосочетание)
gh
g перед e, ê, i (буквосочетание)
kh
х (буквосочетание)
ph
ф (буквосочетание)
th
т с придыханием (буквосочетание)
qu
кв (буквосочетание)

4Первые слова26 карточек

Việt Nam
Вьетнам
tiếng Việt
вьетнамский язык
xin chào
здравствуйте / привет
cảm ơn
спасибо
không
нет / не / ноль
có
иметь / да (есть)
phở
фо (суп с лапшой)
bánh mì
вьетнамский сэндвич в багете
cà phê
кофе
nước
вода
trà
чай
đường
улица / дорога; сахар
Hà Nội
Ханой
Sài Gòn
Сайгон
người
человек
một
один
hai
два
ba
три
gì
что
nhà
дом
ăn
есть (еду)
ngon
вкусный
rẻ
дешёвый
đẹp
красивый
sữa
молоко
chợ
рынок

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Первые слова

ngon

Похожие колоды

Опубликовано 28 сентября 2026 г.