От Lymi

Немецкий: у врача

61 немецкая фраза для врача и аптеки в Германии: от записи на приём до описания симптомов.

Немецкий61 карточка

Добавить в LymiПопробовать несколько карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

  • Запись на приём

    Es ist dringend.

    Это срочно.

  • На регистрации

    Здесь кто-нибудь говорит по-украински или по-русски?

    Spricht hier jemand Ukrainisch oder Russisch?

  • Боль и тело

    Hier tut es weh.

    Болит вот здесь.

  • Вопросы и советы врача

    Вы регулярно принимаете лекарства?

    Nehmen Sie regelmäßig Medikamente?

  • В аптеке

    die Tablette

    таблетка

Что внутри

Посмотреть карточку

Все разделы открыты, так что любая карточка может появиться в повторении.

  1. Раздел 1: Запись на приём

    8 карточек

  2. Раздел 2: На регистрации

    8 карточек

  3. Раздел 3: Что беспокоит

    15 карточек

  4. Раздел 4: Боль и тело

    10 карточек

  5. Раздел 5: Вопросы и советы врача

    10 карточек

  6. Раздел 6: В аптеке

    10 карточек
Добавить в Lymi

Единственная карточка

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Запись на приём8 карточек

Ich möchte einen Termin machen.
Я хочу записаться на приём.
Haben Sie heute noch einen Termin frei?
У вас есть свободное время на сегодня?
Ich bin neu hier und suche einen Hausarzt.
Я здесь недавно и ищу семейного врача.
Nehmen Sie neue Patienten auf?
Вы принимаете новых пациентов?
Es ist dringend.
Это срочно.
Wann ist die Sprechstunde?
Когда часы приёма?
Ich muss meinen Termin absagen.
Мне нужно отменить запись.
Kann ich den Termin verschieben?
Можно перенести запись?

2На регистрации8 карточек

Ich habe um zehn Uhr einen Termin.
У меня запись на десять.
Hier ist meine Versichertenkarte.
Вот моя карта медицинского страхования.
Ich bin gesetzlich versichert.
У меня обязательная государственная медицинская страховка.
Bei welcher Krankenkasse sind Sie?
В какой больничной кассе вы застрахованы?
Bitte füllen Sie diesen Bogen aus.
Заполните, пожалуйста, эту анкету.
Nehmen Sie bitte im Wartezimmer Platz.
Присаживайтесь, пожалуйста, в комнате ожидания.
Ich brauche eine Überweisung.
Мне нужно направление.
Spricht hier jemand Ukrainisch oder Russisch?
Здесь кто-нибудь говорит по-украински или по-русски?

3Что беспокоит15 карточек

Was fehlt Ihnen?
Что вас беспокоит?
Ich fühle mich nicht gut.
Я плохо себя чувствую.
Ich habe Fieber.
У меня температура.
Ich habe Husten.
У меня кашель.
Ich habe Schnupfen.
У меня насморк.
Ich bin erkältet.
Я простудился (простудилась).
Mir ist schlecht.
Меня тошнит.
Mir ist schwindelig.
У меня кружится голова.
Ich habe mich übergeben.
Меня вырвало.
Ich habe Durchfall.
У меня диарея.
Seit drei Tagen.
Уже три дня.
Es wird immer schlimmer.
Становится всё хуже.
Ich bin allergisch gegen Penicillin.
У меня аллергия на пенициллин.
Ich bin schwanger.
Я беременна.
Ich brauche einen Krankenwagen.
Мне нужна скорая.

4Боль и тело10 карточек

Ich habe Kopfschmerzen.
У меня болит голова.
Ich habe Bauchschmerzen.
У меня болит живот.
Ich habe Halsschmerzen.
У меня болит горло.
Mein Rücken tut weh.
У меня болит спина.
Hier tut es weh.
Болит вот здесь.
Der Schmerz ist stechend.
Боль колющая.
Der Schmerz ist dumpf.
Боль тупая.
Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
Я подвернул (подвернула) лодыжку.
Ich habe mich geschnitten.
Я порезался (порезалась).
Auf einer Skala von eins bis zehn: sieben.
По шкале от одного до десяти — семь.

5Вопросы и советы врача10 карточек

Nehmen Sie regelmäßig Medikamente?
Вы регулярно принимаете лекарства?
Haben Sie Vorerkrankungen?
Есть ли у вас хронические или перенесённые заболевания?
Machen Sie bitte den Oberkörper frei.
Разденьтесь, пожалуйста, до пояса.
Tief einatmen, bitte.
Глубоко вдохните, пожалуйста.
Wir nehmen Ihnen Blut ab.
Мы возьмём у вас кровь на анализ.
Kommen Sie bitte nüchtern.
Приходите, пожалуйста, натощак.
Ich schreibe Sie krank.
Я выпишу вам больничный.
Bleiben Sie ein paar Tage im Bett.
Полежите несколько дней в постели.
Kommen Sie in einer Woche wieder.
Приходите снова через неделю.
Ich überweise Sie zum Facharzt.
Я дам вам направление к узкому специалисту.

6В аптеке10 карточек

Hier ist mein Rezept.
Вот мой рецепт.
Ist das rezeptpflichtig?
Это отпускается по рецепту?
Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?
У вас есть что-нибудь от головной боли?
Wie oft muss ich das nehmen?
Как часто это принимать?
Dreimal täglich nach dem Essen.
Три раза в день после еды.
Gibt es das auch als Saft?
Это есть также в виде сиропа?
die Tablette
таблетка
die Salbe
мазь
die Tropfen
капли
Wo ist die nächste Notdienstapotheke?
Где ближайшая дежурная аптека?

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала вспомни ответ, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

В аптеке

Gibt es das auch als Saft?

Похожие колоды

Опубликовано 11 октября 2026 г.