От Lymi

Дорожные знаки Польши

188 дорожных знаков Польши: обозначение, официальное название и что требует знак.

Вождение188 карточек

Добавить в LymiПопробовать несколько карточек

Lymi — приложение с флеш-карточками: оно возвращает каждую карточку как раз перед тем, как ты её забудешь. Бесплатно.

Дорожные знаки Польши для теории: формат, все колоды и источник вопросов

  • Предупреждающие знаки

    Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna wężykowata linia z dwoma łukami, z których dolny odgina się w prawo.

    A-3 «Опасные повороты, первый направо» (niebezpieczne zakręty – pierwszy w prawo)

  • Предписывающие знаки

    Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku białe postacie dorosłego i dziecka trzymających się za ręce.

    C-16 «Пешеходная дорожка» (droga dla pieszych)

  • Знаки направления и населенных пунктов

    Poziomy zielony prostokąt z białą obwódką i białym napisem „Piastów” przekreślonym czerwonym ukośnym pasem.

    E-18a «Конец населенного пункта» (koniec miejscowości)

  • Дополняющие знаки

    Poziomy niebieski prostokąt; z lewej strzałka w dół, dalej dwie strzałki w górę, z których lewa odbija ukośnie w prawo.

    F-16 «Конец полосы на дороге с двусторонним движением» (koniec pasa ruchu na jezdni dwukierunkowej)

  • Дополнительные знаки перед железнодорожными переездами

    Wąski pionowy biały prostokąt z czerwoną obwódką i jednym czerwonym ukośnym pasem.

    G-1c «Столбик с одной полосой справа» (słupek wskaźnikowy z jedną kreską umieszczany po prawej stronie jezdni)

Что внутри

Посмотреть все 188 карточек

Все разделы открыты, так что любая карточка может появиться в повторении.

  1. Раздел 1: Предупреждающие знаки

    40 карточек

  2. Раздел 2: Запрещающие знаки

    46 карточек

  3. Раздел 3: Предписывающие знаки

    21 карточка

  4. Раздел 4: Информационные знаки

    49 карточек

  5. Раздел 5: Знаки направления и населенных пунктов

    4 карточки

  6. Раздел 6: Дополняющие знаки

    11 карточек

  7. Раздел 7: Таблички к дорожным знакам

    11 карточек

  8. Раздел 8: Дополнительные знаки перед железнодорожными переездами

    6 карточек
Добавить в Lymi

Все 188 карточек

В том порядке, в котором ты их учишь: раздел за разделом.

1Предупреждающие знаки40 карточек

A-7 «Уступите дорогу» (ustąp pierwszeństwa)Żółty trójkąt z szeroką czerwoną obwódką, zwrócony wierzchołkiem w dół, bez żadnego symbolu w środku.
Впереди перекресток с главной дорогой: уступите дорогу транспорту, который по ней едет.
A-6a «Перекресток со второстепенной дорогой с обеих сторон» (skrzyżowanie z drogą podporządkowaną występującą po obu stronach)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna pionowa linia zakończona u góry szpicem, przecięta cienką poziomą kreską.
Впереди перекресток, к которому с обеих сторон примыкают второстепенные дороги; у вас преимущество.
A-6b «Перекресток со второстепенной дорогой справа» (skrzyżowanie z drogą podporządkowaną występującą po prawej stronie)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna pionowa linia zakończona u góry szpicem, do której z prawej dochodzi cienka pozioma kreska.
Впереди справа примыкает второстепенная дорога; у вас преимущество.
A-6c «Перекресток со второстепенной дорогой слева» (skrzyżowanie z drogą podporządkowaną występującą po lewej stronie)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna pionowa linia zakończona u góry szpicem, do której z lewej dochodzi cienka pozioma kreska.
Впереди слева примыкает второстепенная дорога; у вас преимущество.
A-6d «Примыкание односторонней дороги справа» (wlot drogi jednokierunkowej z prawej strony)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna pionowa linia zakończona u góry szpicem, do której od dołu z prawej ukośnie dochodzi cieńsza linia.
Справа примыкает второстепенная дорога с односторонним движением, с нее транспорт только выезжает.
A-5 «Пересечение дорог» (skrzyżowanie dróg)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny ukośny krzyż w kształcie litery X.
Впереди перекресток равнозначных дорог: уступите дорогу транспорту справа, а при повороте налево — еще и встречному, который едет прямо или направо.
A-8 «Перекресток с круговым движением» (skrzyżowanie o ruchu okrężnym)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku trzy czarne zakrzywione strzałki ułożone w okrąg, skierowane przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Впереди перекресток, где движение идет вокруг островка.
A-16 «Пешеходный переход» (przejście dla pieszych)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna postać idącego człowieka nad dwiema poziomymi liniami.
Впереди пешеходный переход: будьте особенно осторожны.
A-17 «Дети» (dzieci)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku dwie czarne biegnące postacie: większa i mniejsza.
Впереди место, где часто бывают дети: они могут выйти на дорогу.
A-9 «Железнодорожный переезд со шлагбаумом» (przejazd kolejowy z zaporami)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny płotek z pionowych sztachet.
Впереди железнодорожный переезд со шлагбаумами или полушлагбаумами.
A-10 «Железнодорожный переезд без шлагбаума» (przejazd kolejowy bez zapór)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna lokomotywa parowa z kłębem dymu.
Впереди переезд без шлагбаума: перед путями убедитесь, что поезд не приближается.
A-29 «Светофорное регулирование» (sygnały świetlne)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku pionowy sygnalizator z trzema kołami: czerwonym, żółtym i zielonym.
Впереди место, где движение регулирует светофор.
A-21 «Трамвай» (tramwaj)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny wagon szynowy z pantografem, stojący na torze.
Впереди дорогу пересекают трамвайные пути.
A-30 «Прочие опасности» (inne niebezpieczeństwo)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku duży czarny wykrzyknik.
Впереди иная опасность; какая именно, может показывать табличка под знаком.
A-24 «Велосипедисты» (rowerzyści)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna postać jadąca na rowerze.
Впереди велосипедисты выезжают на дорогу или пересекают ее.
A-1 «Опасный поворот направо» (niebezpieczny zakręt w prawo)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna linia wygięta łukiem w prawo.
Впереди опасный поворот направо: снизьте скорость.
A-2 «Опасный поворот налево» (niebezpieczny zakręt w lewo)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku gruba czarna linia wygięta łukiem w lewo.
Впереди опасный поворот налево: снизьте скорость.
A-3 «Опасные повороты, первый направо» (niebezpieczne zakręty – pierwszy w prawo)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna wężykowata linia z dwoma łukami, z których dolny odgina się w prawo.
Впереди несколько опасных поворотов, первый направо.
A-4 «Опасные повороты, первый налево» (niebezpieczne zakręty – pierwszy w lewo)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna wężykowata linia z dwoma łukami, z których dolny odgina się w lewo.
Впереди несколько опасных поворотов, первый налево.
A-11a «Искусственная неровность» (próg zwalniający)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku pozioma czarna linia z jednym łagodnym garbem pośrodku.
Впереди искусственная неровность для снижения скорости: притормозите.
A-11 «Неровная дорога» (nierówna droga)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku pozioma czarna linia z dwoma garbami.
Впереди поперечные неровности на дороге.
A-15 «Скользкая дорога» (śliska jezdnia)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny samochód, a pod nim dwa wężykowate ślady kół.
Впереди возможен занос, например на мокром или другом покрытии.
A-14 «Дорожные работы» (roboty na drodze)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna postać człowieka z łopatą przy kupce ziemi.
Впереди на дороге идут работы.
A-12a «Сужение дороги с обеих сторон» (zwężenie jezdni – dwustronne)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku dwie grube czarne pionowe linie, które zbliżają się do siebie z obu stron.
Впереди дорога сужается с обеих сторон.
A-12b «Сужение дороги справа» (zwężenie jezdni – prawostronne)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku dwie grube czarne pionowe linie: lewa prosta, prawa odgięta w stronę lewej.
Впереди дорога сужается справа.
A-20 «Участок с двусторонним движением» (odcinek jezdni o ruchu dwukierunkowym)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku dwie czarne pionowe strzałki obok siebie: lewa w dół, prawa w górę.
Одностороннее движение заканчивается: дальше движение в обоих направлениях.
A-18b «Дикие животные» (zwierzęta dzikie)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny jeleń w skoku.
На дорогу могут выбежать дикие животные.
A-18a «Домашние животные» (zwierzęta gospodarskie)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarna krowa widziana z boku.
На дороге могут быть домашние животные.
A-22 «Крутой спуск» (niebezpieczny zjazd)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarne zbocze opadające w prawo i samochód zjeżdżający po nim w dół.
Впереди крутой спуск; табличка под знаком может указывать его величину.
A-23 «Крутой подъем» (stromy podjazd)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarne zbocze wznoszące się w prawo i samochód wjeżdżający po nim pod górę.
Впереди крутой подъем.
A-13 «Разводной мост» (ruchomy most)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarne przęsło uniesione ukośnie nad falującą wodą.
Впереди разводной или поворотный мост.
A-19 «Боковой ветер» (boczny wiatr)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku biało-czarny rękaw w paski na maszcie, wydęty poziomo.
Здесь возможны сильные порывы ветра сбоку.
A-25 «Падение камней» (spadające odłamki skalne)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarne strome zbocze, z którego odpadają i lecą w dół bryły.
На дорогу могут падать камни или уже лежать на ней.
A-26 «Аэродром» (lotnisko)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny samolot widziany z góry.
Над дорогой может внезапно низко пролететь самолет или вертолет.
A-27 «Набережная или берег реки» (nabrzeże lub brzeg rzeki)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku samochód spadający z krawędzi pionowej ściany do falującej wody.
Дорога ведет прямо к набережной или вдоль берега водоема.
A-28 «Выброс гравия» (sypki żwir)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny samochód, spod którego kół tryskają kamyki.
На дороге лежит гравий, который может вылетать из-под колес.
A-31 «Опасная обочина» (niebezpieczne pobocze)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku samochód przechylony prawymi kołami za krawędź jezdni.
Обочина мягкая или ниже уровня дороги.
A-32 «Иней на дороге» (oszronienie jezdni)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny sześcioramienny płatek śniegu.
На дороге может быть иней или гололед.
A-33 «Затор» (zator drogowy)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku trzy czarne samochody ustawione jeden za drugim.
Здесь часто образуются пробки.
A-34 «Дорожно-транспортное происшествие» (wypadek drogowy)Żółty trójkąt z czerwoną obwódką, wierzchołkiem do góry; w środku czarny samochód przewrócony na bok.
Впереди авария перекрыла дорогу или сильно затрудняет движение.

2Запрещающие знаки46 карточек

B-20 «Стоп» (stop)Czerwony ośmiokąt z białą obwódką i białym napisem pośrodku.
Остановитесь перед главной дорогой и уступите дорогу транспорту на ней.
B-2 «Въезд запрещен» (zakaz wjazdu)Czerwone koło z poziomym białym prostokątem pośrodku.
Въезд транспорта с этой стороны запрещен.
B-1 «Движение в обоих направлениях запрещено» (zakaz ruchu w obu kierunkach)Białe koło z szeroką czerwoną obwódką, puste w środku.
Движение всего транспорта в обоих направлениях запрещено.
B-36 «Остановка запрещена» (zakaz zatrzymywania się)Niebieskie koło z czerwoną obwódką, przekreślone dwiema czerwonymi liniami na krzyż.
Останавливаться даже ненадолго запрещено на той стороне дороги, где стоит знак.
B-35 «Стоянка запрещена» (zakaz postoju)Niebieskie koło z czerwoną obwódką, przekreślone jedną czerwoną ukośną linią.
Стоянка запрещена: остановиться можно не больше чем на минуту.
B-33 «Ограничение скорости» (ograniczenie prędkości)Białe koło z czerwoną obwódką i dużą czarną liczbą 50.
Нельзя ехать быстрее, чем указано на знаке в км/ч.
B-34 «Конец ограничения скорости» (koniec ograniczenia prędkości)Białe koło z cienką czarną obwódką; szara liczba 50 przekreślona czarnym ukośnym pasem.
Ограничение скорости знаком B-33 заканчивается.
B-25 «Обгон запрещен» (zakaz wyprzedzania)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku dwa samochody widziane z tyłu: lewy czerwony, prawy czarny.
Обгонять механический транспорт, кроме двухколесного, запрещено.
B-27 «Конец запрещения обгона» (koniec zakazu wyprzedzania)Białe koło z cienką czarną obwódką; dwa szare samochody przekreślone czarnym ukośnym pasem.
Запрет обгона знаком B-25 заканчивается.
B-21 «Поворот налево запрещен» (zakaz skręcania w lewo)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna strzałka zagięta w lewo, przekreślona czerwoną ukośną linią.
На ближайшем перекрестке поворачивать налево запрещено.
B-22 «Поворот направо запрещен» (zakaz skręcania w prawo)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna strzałka zagięta w prawo, przekreślona czerwoną ukośną linią.
На ближайшем перекрестке поворачивать направо запрещено.
B-23 «Разворот запрещен» (zakaz zawracania)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna strzałka w kształcie odwróconej litery U z grotem w dół, przekreślona czerwoną ukośną linią.
Разворачиваться запрещено до ближайшего перекрестка включительно.
B-24 «Конец запрещения разворота» (koniec zakazu zawracania)Białe koło z cienką czarną obwódką; szara strzałka w kształcie odwróconej litery U, przekreślona czarnym ukośnym pasem.
Запрет разворота заканчивается еще до перекрестка.
B-31 «Преимущество встречного движения» (pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku duża czarna strzałka w dół i obok mniejsza czerwona strzałka w górę.
Не въезжайте на узкий участок, если встречным водителям пришлось бы остановиться.
B-43 «Зона ограничения скорости» (strefa ograniczonej prędkości)Biały kwadrat z czarną obwódką; w środku białe koło z czerwoną obwódką i czarną liczbą 30.
Въезд в зону, где нельзя превышать скорость, указанную на знаке.
B-44 «Конец зоны ограничения скорости» (koniec strefy ograniczonej prędkości)Biały kwadrat z czarną obwódką; szare koło z liczbą 30 przekreślone czarnym ukośnym pasem.
Выезд из зоны ограничения скорости.
B-42 «Конец запрещений» (koniec zakazów)Białe koło z cienką czarną obwódką; całe koło przecina szeroki czarny ukośny pas.
Отменяет запреты знаков B-23, B-25, B-26, B-29 и B-33.
B-39 «Зона ограниченной стоянки» (strefa ograniczonego postoju)Biały pionowy prostokąt; u góry niebieskie koło z czerwoną obwódką przekreślone jedną czerwoną linią, pod nim czarny napis z dniami i godzinami.
Въезд в зону, где на всех дорогах запрещена стоянка.
B-40 «Конец зоны ограниченной стоянки» (koniec strefy ograniczonego postoju)Biały kwadrat z czarną obwódką; szare koło z krzyżykiem przekreślone czarnym ukośnym pasem.
Выезд из зоны ограниченной стоянки.
B-37 «Стоянка запрещена по нечетным числам» (zakaz postoju w dni nieparzyste)Niebieskie koło z czerwoną obwódką, przekreślone czerwoną linią, z jedną pionową białą kreską pośrodku.
Стоянка запрещена по нечетным числам месяца.
B-38 «Стоянка запрещена по четным числам» (zakaz postoju w dni parzyste)Niebieskie koło z czerwoną obwódką, przekreślone czerwoną linią, z dwiema pionowymi białymi kreskami pośrodku.
Стоянка запрещена по четным числам месяца.
B-41 «Движение пешеходов запрещено» (zakaz ruchu pieszych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna sylwetka stojącego człowieka.
Пешеходам запрещено идти по той стороне дороги, где стоит знак.
B-3 «Въезд механических транспортных средств запрещен, кроме мотоциклов без коляски» (zakaz wjazdu pojazdów silnikowych, z wyjątkiem motocykli jednośladowych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny samochód osobowy widziany z przodu.
Механическому транспорту въезд запрещен; мотоциклы без коляски могут проехать.
B-3a «Въезд автобусов запрещен» (zakaz wjazdu autobusów)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny autobus widziany z boku.
Автобусам въезд запрещен.
B-4 «Въезд мотоциклов запрещен» (zakaz wjazdu motocykli)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny motocyklista na motocyklu, widziany z boku.
Мотоциклам въезд запрещен.
B-5 «Въезд грузовых автомобилей запрещен» (zakaz wjazdu samochodów ciężarowych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna ciężarówka widziana z boku.
Въезд запрещен грузовикам с разрешенной максимальной массой более 3,5 т, тягачам, тракторам и самоходным машинам.
B-7 «Въезд механических транспортных средств с прицепом запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów silnikowych z przyczepą)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny pojazd ciągnący przyczepę, widziany z boku.
Механическому транспорту с прицепом въезд запрещен; одноосный прицеп и полуприцеп разрешены.
B-9 «Въезд велосипедов запрещен» (zakaz wjazdu rowerów)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny rower.
Велосипедам запрещено ехать по проезжей части и обочине.
B-10 «Въезд мопедов запрещен» (zakaz wjazdu motorowerów)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny motorower widziany z boku.
Мопедам въезд запрещен.
B-18 «Въезд транспорта с фактической массой более ... т запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad ... t)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny napis 7 t.
Запрещен въезд транспорта, фактическая масса которого больше указанной.
B-16 «Въезд транспорта высотой более ... м запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów o wysokości ponad ... m)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny napis 3,5 m, a nad nim i pod nim czarne trójkąty skierowane do środka.
Запрещен въезд транспорта, который вместе с грузом выше указанного.
B-15 «Въезд транспорта шириной более ... м запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów o szerokości ponad ... m)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny napis 2 m, a po jego bokach czarne trójkąty skierowane do środka.
Запрещен въезд транспорта, который вместе с грузом шире указанного.
B-17 «Въезд транспорта длиной более ... м запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów o długości ponad ... m)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna ciężarówka widziana z boku, a pod nią napis 6 m między dwiema strzałkami.
Запрещен въезд транспорта и автопоездов, которые вместе с грузом длиннее указанного.
B-19 «Въезд транспорта с нагрузкой на одну ведущую ось более ... т запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów o nacisku pojedynczej osi napędowej powyżej ... t)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny napis 10 t nad schematem osi z dwoma kołami.
Запрещен въезд транспорта, нагрузка на одну ведущую ось которого больше указанной.
B-26 «Обгон грузовым автомобилям запрещен» (zakaz wyprzedzania przez samochody ciężarowe)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czerwona ciężarówka i czarny samochód osobowy, widziane z tyłu.
Грузовикам с разрешенной максимальной массой более 3,5 т запрещено обгонять механический транспорт, кроме двухколесного.
B-28 «Конец запрещения обгона грузовым автомобилям» (koniec zakazu wyprzedzania przez samochody ciężarowe)Białe koło z cienką czarną obwódką; szara ciężarówka i szary samochód przekreślone czarnym ukośnym pasem.
Запрет обгона для грузовиков знаком B-26 заканчивается.
B-29 «Подача звукового сигнала запрещена» (zakaz używania sygnałów dźwiękowych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna trąbka przekreślona czerwoną ukośną linią.
Сигналить запрещено, кроме случаев, когда нужно предупредить о непосредственной опасности.
B-30 «Конец запрещения звуковых сигналов» (koniec zakazu używania sygnałów dźwiękowych)Białe koło z cienką czarną obwódką; szara trąbka przekreślona czarnym ukośnym pasem.
Запрет звуковых сигналов заканчивается.
B-13 «Въезд транспорта со взрывчатыми или легковоспламеняющимися грузами запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów z towarami wybuchowymi lub łatwo zapalnymi)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny samochód widziany z przodu na tle pomarańczowego rozbłysku z płomieniami.
Запрещен въезд транспорта со взрывчатыми или легковоспламеняющимися грузами, обозначенного оранжевыми табличками.
B-13a «Въезд транспорта с опасными грузами запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów z towarami niebezpiecznymi)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku tył ciężarówki z pomarańczowym prostokątem nad osią z kołami.
Запрещен въезд транспорта с опасными грузами, обозначенного оранжевыми табличками.
B-14 «Въезд транспорта с грузами, которые могут загрязнить воду, запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów z towarami, które mogą skazić wodę)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku pomarańczowa cysterna nad osią z kołami, a pod nią niebieskie fale.
Запрещен въезд транспорта с грузами, которые могут загрязнить воду.
B-6 «Въезд тракторов запрещен» (zakaz wjazdu ciągników rolniczych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny traktor widziany z boku.
Тракторам и самоходным машинам въезд запрещен.
B-8 «Въезд гужевых повозок запрещен» (zakaz wjazdu pojazdów zaprzęgowych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny koń ciągnący wóz.
Запрещено движение гужевых повозок, всадников и погонщиков животных.
B-11 «Въезд велосипедных тележек запрещен» (zakaz wjazdu wózków rowerowych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny rower z dołączoną z przodu skrzynią ładunkową.
Запрещен въезд велосипедным тележкам — педальным транспортным средствам шире 0,9 м.
B-12 «Движение ручных тележек запрещено» (zakaz wjazdu wózków ręcznych)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarna postać ciągnąca dwukołowy wózek.
Ручным тележкам запрещено двигаться по проезжей части и обочине.
B-32 «Стоп — таможенный контроль» (stój – kontrola celna)Białe koło z czerwoną obwódką; w środku czarny napis w dwóch wierszach rozdzielonych poziomą kreską.
Остановитесь; ехать дальше можно с разрешения уполномоченного лица или по разрешающему сигналу.

3Предписывающие знаки21 карточка

C-12 «Круговое движение» (ruch okrężny)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku trzy białe zakrzywione strzałki ułożone w okrąg, skierowane przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
На перекрестке двигайтесь вокруг островка по направлению стрелок.
C-5 «Движение прямо» (nakaz jazdy prosto)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała prosta strzałka skierowana w górę.
На перекрестке можно ехать только прямо.
C-2 «Движение направо за знаком» (nakaz jazdy w prawo za znakiem)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała strzałka biegnąca w górę i skręcająca w prawo.
За знаком нужно повернуть направо.
C-4 «Движение налево за знаком» (nakaz jazdy w lewo za znakiem)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała strzałka biegnąca w górę i skręcająca w lewo.
За знаком нужно повернуть налево.
C-9 «Объезд справа от знака» (nakaz jazdy z prawej strony znaku)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała prosta strzałka skierowana ukośnie w dół w prawo.
Знак нужно объехать справа.
C-10 «Объезд слева от знака» (nakaz jazdy z lewej strony znaku)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała prosta strzałka skierowana ukośnie w dół w lewo.
Знак нужно объехать слева.
C-11 «Объезд справа или слева от знака» (nakaz jazdy z prawej lub lewej strony znaku)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku dwie białe strzałki skierowane ukośnie w dół, jedna w lewo, druga w prawo.
Знак можно объехать справа или слева.
C-1 «Движение направо перед знаком» (nakaz jazdy w prawo przed znakiem)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała prosta strzałka skierowana w prawo.
Нужно повернуть направо перед знаком.
C-3 «Движение налево перед знаком» (nakaz jazdy w lewo przed znakiem)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała prosta strzałka skierowana w lewo.
Нужно повернуть налево перед знаком.
C-6 «Движение прямо или направо» (nakaz jazdy prosto lub w prawo)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała strzałka skierowana w górę, od której łukiem odchodzi w prawo druga strzałka.
Можно ехать только прямо или направо.
C-7 «Движение прямо или налево» (nakaz jazdy prosto lub w lewo)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała strzałka skierowana w górę, od której łukiem odchodzi w lewo druga strzałka.
Можно ехать только прямо или налево.
C-8 «Движение направо или налево» (nakaz jazdy w prawo lub w lewo)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała strzałka biegnąca w górę i rozwidlająca się w lewo i w prawo.
Можно ехать только направо или налево.
C-13 «Велосипедная дорожка» (droga dla rowerów)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biały rower.
Велосипедная дорожка: велосипедисты обязаны ею пользоваться, если она ведет в их направлении.
C-16 «Пешеходная дорожка» (droga dla pieszych)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku białe postacie dorosłego i dziecka trzymających się za ręce.
Пешеходная дорожка: пешеходы обязаны ею пользоваться.
C-13a «Конец велосипедной дорожки» (koniec drogi dla rowerów)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biały rower przekreślony czerwonym ukośnym pasem.
Велосипедная дорожка заканчивается.
C-16a «Конец пешеходной дорожки» (koniec drogi dla pieszych)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku białe postacie dorosłego i dziecka przekreślone czerwonym ukośnym pasem.
Пешеходная дорожка заканчивается.
C-14 «Минимальная скорость» (prędkość minimalna)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku duża biała liczba 30.
Езжайте не медленнее указанного, если условия движения не требуют снизить скорость.
C-15 «Конец минимальной скорости» (koniec minimalnej prędkości)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała liczba 30 przekreślona czerwonym ukośnym pasem.
Требование ехать с минимальной скоростью заканчивается.
C-18 «Противоскользящие цепи обязательны» (nakaz używania łańcuchów przeciwpoślizgowych)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała opona owinięta łańcuchem, widziana z przodu.
Механический транспорт должен иметь противоскользящие цепи минимум на двух ведущих колесах.
C-19 «Конец обязательного использования противоскользящих цепей» (koniec nakazu używania łańcuchów przeciwpoślizgowych)Niebieskie koło z cienkim białym brzegiem; w środku biała opona z łańcuchem przekreślona czerwonym ukośnym pasem.
Цепи больше не обязательны.
C-17 «Обязательное направление для транспорта с опасными грузами» (nakazany kierunek jazdy dla pojazdów z towarami niebezpiecznymi)Biały pionowy prostokąt z czarną obwódką; u góry tył ciężarówki z pomarańczowym prostokątem, pod nim niebieskie koło z białą strzałką skręcającą w prawo.
Транспорт с опасными грузами должен ехать в направлении, указанном на знаке.

4Информационные знаки49 карточек

D-1 «Главная дорога» (droga z pierwszeństwem)Biały romb z czarną obwódką; w środku mniejszy żółty romb.
Начало или продолжение главной дороги: на перекрестках со второстепенными дорогами у вас преимущество.
D-2 «Конец главной дороги» (koniec drogi z pierwszeństwem)Biały romb z czarną obwódką; żółty romb w środku przekreślony czarnym ukośnym pasem.
Главная дорога заканчивается.
D-6 «Пешеходный переход» (przejście dla pieszych)Niebieski kwadrat z białym trójkątem; w trójkącie czarna postać idącego człowieka na czarno-białych poprzecznych paskach.
Пешеходный переход: пешеход на переходе или вступающий на него имеет преимущество.
D-6a «Велосипедный переезд» (przejazd dla rowerzystów)Niebieski kwadrat z białym trójkątem; w trójkącie czarny rowerzysta na czarno-białych poprzecznych paskach.
Переезд для велосипедистов: пропустите велосипедиста, который уже на переезде.
D-6b «Пешеходный переход и велосипедный переезд» (przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów)Niebieski kwadrat z białym trójkątem; w trójkącie czarny rowerzysta i obok idący człowiek na czarno-białych poprzecznych paskach.
Пешеходный переход и переезд для велосипедистов расположены рядом.
D-3 «Дорога с односторонним движением» (droga jednokierunkowa)Niebieski kwadrat z dużą białą strzałką skierowaną w górę.
Начало или продолжение дороги, где движение идет в одном направлении.
D-42 «Застроенная территория» (obszar zabudowany)Poziomy biały prostokąt z czarną obwódką; w środku czarna sylwetka domów z wieżą kościoła.
Въезд на застроенную территорию: ограничение 50 км/ч, если знаки не устанавливают иное.
D-43 «Конец застроенной территории» (koniec obszaru zabudowanego)Poziomy biały prostokąt z czarną obwódką; czarna sylwetka domów z wieżą kościoła przekreślona czerwonym ukośnym pasem.
Застроенная территория заканчивается: дальше действуют ограничения скорости как вне ее.
D-40 «Жилая зона» (strefa zamieszkania)Poziomy niebieski prostokąt; na nim białe symbole: idący człowiek, samochód, dziecko z piłką i dom.
Въезд в жилую зону: не более 20 км/ч, пешеходы могут идти по всей ширине дороги и имеют преимущество.
D-41 «Конец жилой зоны» (koniec strefy zamieszkania)Poziomy niebieski prostokąt z białymi symbolami: idący człowiek, samochód, dziecko z piłką i dom, przekreślony czerwonym ukośnym pasem.
Выезд из жилой зоны.
D-5 «Преимущество перед встречным движением» (pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni)Niebieski kwadrat; czerwona strzałka w dół i obok większa biała strzałka w górę.
На узком участке у вас преимущество перед встречным транспортом.
D-4a «Тупик» (droga bez przejazdu)Niebieski kwadrat; biały pionowy pas zakończony u góry poprzeczną czerwoną belką, jak litera T.
Дальше дорога не имеет сквозного проезда.
D-4b «Въезд на дорогу без проезда» (wjazd na drogę bez przejazdu)Niebieski kwadrat; biały pionowy pas z odgałęzieniem w prawo zakończonym czerwoną belką.
Дорога за перекрестком с указанной стороны не имеет проезда.
D-9 «Автомагистраль» (autostrada)Niebieski prostokąt; biały schemat dwóch jezdni w perspektywie, przeciętych białym wiaduktem.
Начало или продолжение автомагистрали.
D-10 «Конец автомагистрали» (koniec autostrady)Niebieski prostokąt z białym schematem dwóch jezdni pod wiaduktem, przekreślony czerwonym ukośnym pasem.
Автомагистраль заканчивается.
D-7 «Скоростная дорога» (droga ekspresowa)Niebieski prostokąt z białym samochodem osobowym widzianym z przodu.
Начало или продолжение скоростной дороги.
D-8 «Конец скоростной дороги» (koniec drogi ekspresowej)Niebieski prostokąt z białym samochodem osobowym przekreślonym czerwonym ukośnym pasem.
Скоростная дорога заканчивается.
D-11 «Начало полосы для автобусов» (początek pasa ruchu dla autobusów)Niebieski pionowy prostokąt; biały autobus z napisem BUS na pasie wydzielonym białą linią, z ukośnymi kreskami u dołu.
Начинается полоса только для автобусов, троллейбусов и другого транспорта регулярных пассажирских маршрутов.
D-12 «Полоса для автобусов» (pas ruchu dla autobusów)Niebieski pionowy prostokąt; biały autobus z napisem BUS na pasie wydzielonym ciągłą białą linią.
Полоса для автобусов, троллейбусов и другого транспорта регулярных маршрутов продолжается.
D-15 «Автобусная остановка» (przystanek autobusowy)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny autobus widziany z boku.
Место, где останавливаются автобусы регулярных маршрутов.
D-17 «Трамвайная остановка» (przystanek tramwajowy)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny wagon szynowy z pantografem.
Место, где останавливаются трамваи.
D-16 «Троллейбусная остановка» (przystanek trolejbusowy)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny pojazd z dwoma drążkami na dachu.
Место, где останавливаются троллейбусы.
D-18 «Место стоянки» (parking)Niebieski kwadrat z dużą białą literą P.
Место, предназначенное для стоянки транспорта.
D-18a «Стоянка — зарезервированное место» (parking – miejsce zastrzeżone)Niebieski pionowy prostokąt z białą literą P, a pod nią mały biały prostokąt z przekątnymi na krzyż.
Место для стоянки только машины лица, у которого есть на это право.
D-18b «Крытая стоянка» (parking zadaszony)Niebieski pionowy prostokąt z białą literą P pod białym daszkiem.
Стоянка в здании или под навесом.
D-19 «Стоянка такси» (postój taksówek)Poziomy niebieski prostokąt z dużym białym napisem TAXI.
Место стоянки только для такси, кроме занятых.
D-20 «Конец стоянки такси» (koniec postoju taksówek)Poziomy niebieski prostokąt z białym napisem TAXI przekreślonym czerwonym ukośnym pasem.
Здесь заканчивается участок для стоянки такси.
D-44 «Зона платной парковки или центральная зона платной парковки» (strefa płatnego parkowania lub śródmiejska strefa płatnego parkowania)Biały pionowy prostokąt; u góry niebieski kwadrat z białą literą P, pod nim czarny napis o opłacie i godzinach.
Въезд в зону, где за стоянку машины взимают плату.
D-45 «Конец зоны платной парковки или центральной зоны платной парковки» (koniec strefy płatnego parkowania lub śródmiejskiej strefy płatnego parkowania)Biały kwadrat; szary kwadrat z literą P przekreślony czerwonym ukośnym pasem.
Выезд из зоны платной парковки.
D-13 «Начало полосы для медленного движения» (początek pasa ruchu powolnego)Niebieski pionowy prostokąt; dwie białe strzałki w górę, z których prawa odchodzi na osobny pas, a przy lewej białe koło z liczbą 60.
Начинается полоса для транспорта, который на подъеме не развивает указанной минимальной скорости.
D-13a «Начало полосы движения» (początek pasa ruchu)Poziomy niebieski prostokąt; białe strzałki w górę rozdzielone przerywanymi liniami, a z lewej odchodzi dodatkowy pas.
С указанной стороны начинается дополнительная полоса.
D-14 «Конец полосы движения» (koniec pasa ruchu)Niebieski pionowy prostokąt; biała strzałka w górę, do której z prawej zbiega się kończący się pas.
Крайняя полоса с указанной стороны заканчивается.
D-48 «Изменение приоритета» (zmiana pierwszeństwa)Niebieski pionowy prostokąt z białym napisem u góry; pod nim żółty trójkąt z czerwoną obwódką i czarnym krzyżem X.
На ближайшем перекрестке правила приоритета недавно изменились или скоро изменятся.
D-51 «Автоматический контроль скорости» (automatyczna kontrola prędkości)Niebieski pionowy prostokąt z białymi napisami u góry i u dołu; pośrodku biały aparat fotograficzny i łukowate fale.
Впереди стационарное устройство, которое измеряет и фиксирует скорость.
D-51a «Автоматический контроль средней скорости» (automatyczna kontrola średniej prędkości)Niebieski pionowy prostokąt; odcinek drogi w perspektywie z dwoma białymi aparatami fotograficznymi, na początku i na końcu.
Начинается участок, где устройства измеряют и фиксируют среднюю скорость.
D-51b «Конец автоматического контроля средней скорости» (koniec automatycznej kontroli średniej prędkości)Niebieski pionowy prostokąt; odcinek drogi z dwoma białymi aparatami fotograficznymi, przekreślony czerwonym ukośnym pasem.
Участок контроля средней скорости заканчивается.
D-37 «Тоннель» (tunel)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny łukowy wlot do ciemnego przejścia.
Въезд в тоннель.
D-38 «Конец тоннеля» (koniec tunelu)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem, na którym czarny łukowy wlot, całość przekreślona czerwonym ukośnym pasem.
Выезд из тоннеля.
D-39 «Разрешенная скорость» (dopuszczalne prędkości)Biały prostokąt z niebieską ramką; tabela z owalem PL, symbolami pojazdów i dróg oraz liczbami 50, 90, 70, 100, 120, 80 i 140 w czerwonych kółkach.
Сообщает о разрешенной скорости в Польше.
D-50 «Аварийный карман» (zatoka)Niebieski pionowy prostokąt; biała linia krawędzi jezdni z wybrzuszeniem w prawo obok przerywanej linii.
Место для остановки или стоянки при опасности или поломке.
D-49 «Пункт оплаты проезда» (pobór opłat)Niebieski pionowy prostokąt; u góry białe koło z czerwoną obwódką i małym napisem, pod nim białe strzałki rozchodzące się na kilka pasów.
Впереди место, где взимают плату за проезд.
D-35 «Подземный пешеходный переход» (przejście podziemne dla pieszych)Niebieski kwadrat; biała postać schodząca po schodach w dół.
Показывает пешеходам переход под проезжей частью.
D-36 «Надземный пешеходный переход» (przejście nadziemne dla pieszych)Niebieski kwadrat; biała postać wchodząca po schodach w górę.
Показывает пешеходам переход над проезжей частью.
D-21 «Больница» (szpital)Niebieski kwadrat; białe łóżko i czerwony krzyż nad nim.
У дороги есть больница.
D-22 «Пункт первой помощи» (punkt opatrunkowy)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czerwony krzyż.
У дороги есть пункт первой помощи.
D-23 «Автозаправочная станция» (stacja paliwowa)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny dystrybutor z wężem, a za nim zielony.
У дороги есть автозаправочная станция.
D-23b «Автозаправочная станция с зарядкой для электромобилей или гибридов» (stacja paliwowa z punktem ładowania pojazdów elektrycznych lub hybrydowych)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny dystrybutor z wężem i zielona kolumna z wtyczką i napisem EV.
Автозаправочная станция, где можно также зарядить электромобиль или гибрид.
D-23c «Пункт зарядки электромобилей или гибридов» (punkt ładowania pojazdów elektrycznych lub hybrydowych)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym zielona kolumna z wtyczką na kablu i napisem EV.
У дороги можно зарядить электромобиль или гибрид.
D-26 «Станция технического обслуживания» (stacja obsługi technicznej)Niebieski pionowy prostokąt z białym polem u góry, na którym czarny klucz.
У дороги есть станция техобслуживания.

5Знаки направления и населенных пунктов4 карточки

E-17a «Населенный пункт» (miejscowość)Poziomy zielony prostokąt z białą obwódką i białym napisem „Piastów”.
Въезд в населенный пункт; сам этот знак не означает застроенной территории.
E-18a «Конец населенного пункта» (koniec miejscowości)Poziomy zielony prostokąt z białą obwódką i białym napisem „Piastów” przekreślonym czerwonym ukośnym pasem.
Выезд из населенного пункта.
E-15a «Номер дороги общегосударственного значения» (numer drogi krajowej)Czerwony prostokąt z białą obwódką i dużą białą liczbą.
Показывает номер дороги общегосударственного значения.
E-15c «Номер автомагистрали» (numer autostrady)Czerwony prostokąt z białą obwódką i białym oznaczeniem złożonym z litery i cyfry.
Показывает номер автомагистрали.

6Дополняющие знаки11 карточек

F-10 «Направления движения по полосам» (kierunki na pasach ruchu)Poziomy niebieski prostokąt; białe strzałki nad czterema pasami rozdzielonymi przerywanymi liniami: w lewo i prosto, prosto, prosto, w prawo.
Показывает, куда можно ехать из каждой полосы.
F-11 «Направления движения по полосе» (kierunki na pasie ruchu)Niebieski prostokąt z białą strzałką, która biegnie prosto i odgałęzia się w lewo.
Знак над полосой показывает, куда из нее можно ехать.
F-19 «Полоса для определенного транспорта» (pas ruchu dla określonych pojazdów)Poziomy niebieski prostokąt; białe strzałki w górę nad pasami, a na prawym pasie biały rower.
Полоса предназначена для транспорта, показанного на знаке.
F-5 «Предупреждение о запрете» (uprzedzenie o zakazie)Niebieski pionowy prostokąt; biała droga w górę, na niej znak z czerwoną obwódką i napisem 7 t, a u dołu odległość 700 m.
Предупреждает о запрещающем знаке на указанном расстоянии.
F-6 «Предупреждающий знак перед перекрестком» (znak uprzedzający umieszczany przed skrzyżowaniem)Poziomy niebieski prostokąt ze schematem przecinających się dróg; na drodze w prawo znak z czerwoną obwódką z ciężarówką i napis 5 t.
Предупреждает об опасности или запрете на указанной дороге за перекрестком.
F-8 «Объезд в связи с закрытием дороги» (objazd w związku z zamknięciem drogi)Żółty pionowy prostokąt; czarna trasa ze strzałką omija czerwono-białe koło, przy niej nazwy miejscowości.
Показывает объезд, устроенный из-за закрытия дороги.
F-16 «Конец полосы на дороге с двусторонним движением» (koniec pasa ruchu na jezdni dwukierunkowej)Poziomy niebieski prostokąt; z lewej strzałka w dół, dalej dwie strzałki w górę, z których lewa odbija ukośnie w prawo.
Предупреждает, что на дороге с двусторонним движением заканчивается внутренняя полоса.
F-17 «Конец полосы на дороге с односторонним движением» (koniec pasa ruchu na jezdni jednokierunkowej)Poziomy niebieski prostokąt; dwie białe strzałki w górę, a między nimi pas zakończony czerwoną belką.
Предупреждает, что на дороге с односторонним движением заканчивается внутренняя полоса.
F-21 «Движение направлено на соседнюю проезжую часть» (ruch skierowany na sąsiednią jezdnię)Żółty pionowy prostokąt; dwie czarne strzałki skręcające ukośnie w lewo, obok urwane linie.
При временной организации движения показывает переезд на соседнюю проезжую часть.
F-23 «Центральная многофункциональная полоса» (środkowy pas wielofunkcyjny)Poziomy niebieski prostokąt; skrajne białe strzałki w dół i w górę, a między nimi pas z dwiema małymi zakrzywionymi strzałkami skierowanymi w przeciwne strony.
Начинается участок с центральной полосой для тех, кто въезжает на дорогу или съезжает с нее; обгон здесь запрещен.
F-24 «Неправильное направление» (zły kierunek)Jaskrawożółty pionowy prostokąt; u góry czarny napis, pośrodku czarna dłoń z czerwonym kołem z białym paskiem, u dołu drugi czarny napis.
Предупреждает, что вы едете в неправильном направлении.

7Таблички к дорожным знакам11 карточек

T-6a «Табличка с направлением главной дороги (на главной дороге)» (tabliczka wskazująca rzeczywisty przebieg drogi z pierwszeństwem przez skrzyżowanie (umieszczana na drodze z pierwszeństwem))Żółty kwadrat z czarną obwódką; gruba czarna linia biegnie od dołu i skręca w lewo, a cienkie kreski odchodzą w górę i w prawo.
Под знаком D-1 показывает, как главная дорога проходит через перекресток.
T-6c «Табличка с направлением главной дороги (на второстепенной дороге)» (tabliczka wskazująca rzeczywisty przebieg drogi z pierwszeństwem przez skrzyżowanie (umieszczana na drodze podporządkowanej))Żółty kwadrat z czarną obwódką; gruba czarna linia biegnie z góry i skręca w prawo, a cienkie kreski odchodzą w lewo i w dół.
Под знаком A-7 или B-20 показывает, как главная дорога проходит через перекресток.
T-6b «Табличка с расположением второстепенных дорог (на главной дороге)» (tabliczka wskazująca układ dróg podporządkowanych (umieszczana na drodze z pierwszeństwem))Żółty kwadrat z czarną obwódką; gruba czarna pionowa linia, a po bokach cienkie kreski przesunięte względem siebie: z lewej wyżej, z prawej niżej.
Под знаком D-1 или A-6a–A-6c показывает, где к перекрестку примыкают второстепенные дороги.
T-6d «Табличка с перпендикулярной главной дорогой и второстепенными дорогами (на второстепенной дороге)» (tabliczka wskazująca prostopadły przebieg drogi z pierwszeństwem przez skrzyżowanie oraz układ dróg podporządkowanych (umieszczana na drodze podporządkowanej))Żółty kwadrat z czarną obwódką; gruba czarna pozioma linia, a do niej cienkie kreski: z góry po prawej i z dołu po lewej.
Под знаком A-7 или B-20 показывает, что главная дорога пересекает перекресток поперек, и где примыкают второстепенные дороги.
T-1 «Табличка с расстоянием до опасного места» (tabliczka wskazująca odległość znaku ostrzegawczego od miejsca niebezpiecznego)Poziomy żółty prostokąt z czarną obwódką i czarnym napisem 100 m.
Под предупреждающим знаком указывает расстояние до опасного места.
T-2 «Табличка с длиной опасного участка» (tabliczka wskazująca długość odcinka drogi, na którym powtarza się lub występuje niebezpieczeństwo)Poziomy żółty prostokąt z czarnym napisem 3,5 km między dwiema strzałkami w górę.
Под предупреждающим знаком указывает длину участка, где есть опасность.
T-20 «Табличка с длиной зоны действия запрета» (tabliczka wskazująca długość odcinka jezdni, na którym zakaz obowiązuje)Poziomy biały prostokąt z czarną obwódką i czarnym napisem 500 m między dwiema strzałkami w górę.
Под запрещающим знаком указывает длину участка, где действует запрет.
T-21 «Табличка с расстоянием до места действия запрета» (tabliczka wskazująca odległość znaku od miejsca, od którego lub w którym zakaz obowiązuje)Poziomy biały prostokąt z czarną obwódką i czarnym napisem 50 m.
Под запрещающим знаком указывает расстояние до места, откуда или где действует запрет.
T-25a «Табличка начала запрета стоянки или остановки» (tabliczka wskazująca początek zakazu postoju lub zatrzymywania)Wąski pionowy biały prostokąt z czarną obwódką i czarną strzałką w górę.
Под знаком запрета стоянки или остановки показывает, что запрет начинается здесь.
T-27 «Табличка: переход, которым часто пользуются дети» (tabliczka wskazująca, że przejście dla pieszych jest szczególnie uczęszczane przez dzieci)Żółty kwadrat; czarna sylwetka dziewczynki z warkoczykami, która trzyma lizak z czerwonym kołem.
Под знаком D-6 или D-6b обозначает переход, которым особенно часто пользуются дети.
T-29 «Табличка места для машин людей с инвалидностью» (tabliczka informująca o miejscu przeznaczonym dla pojazdu samochodowego osób, o których mowa w art. 8 ust. 1 i 2 ustawy)Poziomy biały prostokąt z czarnym symbolem osoby na wózku inwalidzkim.
Место для стоянки машины человека с инвалидностью, у которого есть парковочная карта.

8Дополнительные знаки перед железнодорожными переездами6 карточек

G-3 «Андреевский крест перед однопутным переездом» (krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym)Dwa skrzyżowane biało-czerwone ramiona w kształcie litery X.
Перед однопутным переездом без шлагбаума обозначает место, где нужно остановиться, когда приближается поезд.
G-4 «Андреевский крест перед многопутным переездом» (krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym wielotorowym)Dwa skrzyżowane biało-czerwone ramiona w kształcie litery X, a pod nimi biało-czerwony daszek w kształcie odwróconej litery V.
Перед многопутным переездом без шлагбаума обозначает место, где нужно остановиться, когда приближается поезд.
G-1a «Столбик с тремя полосами справа» (słupek wskaźnikowy z trzema kreskami umieszczany po prawej stronie jezdni)Wąski pionowy biały prostokąt z czerwoną obwódką i trzema czerwonymi ukośnymi pasami.
Стоит под знаком A-9 или A-10 и начинает отсчет расстояния до железнодорожного переезда.
G-1b «Столбик с двумя полосами справа» (słupek wskaźnikowy z dwiema kreskami umieszczany po prawej stronie jezdni)Wąski pionowy biały prostokąt z czerwoną obwódką i dwoma czerwonymi ukośnymi pasami.
Стоит на расстоянии от переезда, равном 2/3 расстояния от предупреждающего знака до переезда.
G-1c «Столбик с одной полосой справа» (słupek wskaźnikowy z jedną kreską umieszczany po prawej stronie jezdni)Wąski pionowy biały prostokąt z czerwoną obwódką i jednym czerwonym ukośnym pasem.
Стоит на расстоянии от переезда, равном 1/3 расстояния от предупреждающего знака до переезда.
G-2 «Контактная сеть под напряжением» (sieć pod napięciem)Biały pionowy prostokąt z czarną obwódką; u góry żółty trójkąt z czarną błyskawicą, pod nim czarny napis ostrzegawczy na żółtym tle.
Над железнодорожным переездом висит контактная сеть под напряжением.

Как это работает

  1. Добавь колоду

    Войди через Google, и колода появится в Библиотеке. Бесплатно.

  2. Вспомни, а потом переверни

    Сначала назови, что на изображении, а потом смотри. Попробуй на этих карточках: они из всей колоды.

  3. Повторяй несколько минут в день

    Выбери, сколько карточек в день. Lymi будет возвращать каждую как раз перед тем, как ты её забудешь.

Таблички к дорожным знакам

Poziomy żółty prostokąt z czarnym napisem 3,5 km między dwiema strzałkami w górę.

Похожие колоды

Опубликовано 27 сентября 2026 г.